Помогите перевести надпись

[Annymaster]

и хотелось бы разобраться кто изображён, написано Будда, но более похож на даосского персонажа мне кажется. Заранее спасибо.

[dotsenkoff]

Вроде он.

[WTiggA]

元天上帝
北极真武

А на картинке, видимо, 玄武 (Сюань-У (чёрный воин) дух-покровитель севера)

[Annymaster]

Спасибо большое за ответы знатокам!