Поэтому пресловутый «человеческий фактор»который

[句跟居]

Поэтому пресловутый «человеческий фактор»который объяснял непосредственное участие человека в различных институтах и практиках должен все же отделяться в исследовательских целях от самой более сложной социально-политической реальности государств, наций и т. д.

[Большое Негодование]

因此，解释一个人直接参与各种机构和实践的臭名昭着的“人为因素”应该为了研究的目的而从国家，国家等最复杂的社会和政治现实中分离出来。