Версия от 5 ноября 2013 (только под GoldenDict)
Особенности сборки:
- Поиск как по упрощённым и традиционным иероглифам, так и по пиньиню.
- Традиционные иероглифы всегда даются к каждой статье в квадратных скобках, на манер Wenlin/Pleco.
- Аккуратно оформленный пиньинь, с апострофами, заглавными буквами и пробелами в нужных местах (насколько позволяет родной формат).
- Цветные тона в пиньине, чтобы не вглядываться в диакритики на маленьком экране телефона: mā má mǎ mà ma. (Такая же цветовая схема, как на MDBG, официальном сайте CC-CEDICT.)
- Все китайские слова/иероглифы внутри статей оформлены ссылками.
CSS: добавлен кастомный тег для скрытия лишних данных при поиске по пиньиню. В архиве приложен файл article-style.css, который нужно положить в следующую папку:
Настольная версия: просто выберите в меню Help -> Configuration Folder и система сама откроет нужную папку.
Android версия: /GoldenDict/.config/
Сам словарь (cedict.dsl.dz) можно положить в любую из папок, которые у Вас сканирует GoldenDict. На Андроиде можно просто в /GoldenDict/. В PC версии просто нажмите F3 и задайте путь.
Ещё раз напоминаю, под Lingvo работать не будет. Используется расширенная версия формата .dsl, специфичная для GoldenDict.
Особенности сборки:
- Поиск как по упрощённым и традиционным иероглифам, так и по пиньиню.
- Традиционные иероглифы всегда даются к каждой статье в квадратных скобках, на манер Wenlin/Pleco.
- Аккуратно оформленный пиньинь, с апострофами, заглавными буквами и пробелами в нужных местах (насколько позволяет родной формат).
- Цветные тона в пиньине, чтобы не вглядываться в диакритики на маленьком экране телефона: mā má mǎ mà ma. (Такая же цветовая схема, как на MDBG, официальном сайте CC-CEDICT.)
- Все китайские слова/иероглифы внутри статей оформлены ссылками.
CSS: добавлен кастомный тег для скрытия лишних данных при поиске по пиньиню. В архиве приложен файл article-style.css, который нужно положить в следующую папку:
Настольная версия: просто выберите в меню Help -> Configuration Folder и система сама откроет нужную папку.
Android версия: /GoldenDict/.config/
Сам словарь (cedict.dsl.dz) можно положить в любую из папок, которые у Вас сканирует GoldenDict. На Андроиде можно просто в /GoldenDict/. В PC версии просто нажмите F3 и задайте путь.
Ещё раз напоминаю, под Lingvo работать не будет. Используется расширенная версия формата .dsl, специфичная для GoldenDict.
