浪漫是她想要月亮时, 你不会给她星星

[Нюка]

В тексте обсуждается, кто что понимает под романтикой, и есть такое предложение: 年轻人说: «浪漫是她想要月亮时, 你不会给她星星»
Как это лучше перевести? не могу уловить смысл..

[сарма]

Нюка, когда она хочет луну, ты не должен дарить ей звёзды. (в смысле, приносишь ей то, что она хочет в этот момент)