Страницы (2): « Предыдущая 1 2
11
2018.04.20Рейхсканцлер А всякие согласные ň,ń,ǹ  (см. )  и гласные типа  ế,ê̌,ề,ê̄ (см.
) есть?

Это не пиньин, это свободное художество.
2018.04.20
Ответить
12
У этого «художества» даже название есть — диакритические знаки.
Пляски с бубном
2018.04.20
Ответить
13
2018.04.20g1007 У этого  «художества» даже название есть — диакритические знаки.
Пляски с бубном

И ещё раз - ň,ń,ǹ / ế,ê̌,ề,ê̄ - не пиньин, а вариации, вызванные желанием «приблизить» написание к произношению (嗯), или просто неспособностью набрать положенную в пиньине диакритику (欸).

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην.
2018.04.21
Ответить
14
2018.04.21werewitt И ещё раз - ň,ń,ǹ  / ế,ê̌,ề,ê̄ - не пиньин, а вариации

Сложно сказать. Бкрс разбирался, вроде эти странности вполне официальны. Но это да, не так важно, случай слишком редкий, чтобы сильно этим заморачиваться.

2018.04.21werewitt μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην.

Интересная штука все эти древности. Можно только позавидовать тем, кто нормально владеет латынью и древнегреческим. Я для себя например понял, что Ἰλιάς образует как бы исток, а Aenēis и Ὀδύσσεια – два русла, бегущие в разные стороны, два повествования, идущие с противоположных точек зрения. Путь Энея и путь Одиссея - это два пути, пути определенности и неопределенности, реальности и возможности, коллективного героизма и индивидуальных поисков, между которыми в каком-то смысле выстраивается судьба каждого. Еще Борхес замечал, что Гомером и Вергилием очерчено многообразие сюжетов человеческой истории, ибо по существу их только четыре: о падении города, о возвращении домой, о поиске себя и о самопожертвовании.
2018.04.21
Ответить
15
2018.04.21Рейхсканцлер Можно только позавидовать тем, кто нормально владеет латынью и древнегреческим. Я для себя например понял, что Ἰλιάς образует как бы исток, а Aenēis и Ὀδύσσεια – два русла, бегущие в разные стороны, два повествования, идущие с противоположных точек зрения.

Каковое измышление по мотивам истории поэзии к знанию иностранных или древних языков никакого отношения не имеет Wink. Ну да неважно.

ПыСы. Вики - не критерий официальности. По крайней мере вне России она вполне свободно редактируется, особенно если речь идёт про эзотерические темы.
2018.04.21
Ответить
16
Попалась программка «拼音声调输入法».
pīnyīnshūrùfǎ
6天
Ответить
Страницы (2): « Предыдущая 1 2