1
Объём 11300 знаков, оплата 260/1800 зсп, срок до вечера 3го мая. Текст о скрипичной игре, поэтому желательно хоть минимальное знание музыкальных терминов. Кусочек для ознакомления. Пишите в личку, очень нужна помощь, сама не справляюсь, незнакомая мне тема.
1. 保留手指原则:保留手指在演奏中能帮助固定把位和音高,使音准有了保障。并能减少不必要的手指动作加快演奏速度,以保持演奏乐曲中的自然流畅。再换弦的时候如果不保留手指,就很容易出现多余的杂音。运用保留手指是在小提琴演奏技巧中保证发音干净、免除杂音的重要手段之一。另外保留手指在演奏双音、和弦、手指独立性等方面都起到了十分重要的作用。
2018.05.01
Тема Ответить
2
До чего гугол дошел..

1. Keep fingers principle: Keeping fingers in play can help to fix the position and pitch so that the pitch is guaranteed. And can reduce unnecessary finger movements to speed up the performance, in order to maintain the natural fluency of the performance music. If you don't keep your fingers when you change strings, it's easy to have extra noise. The use of retaining fingers is one of the important means to ensure that the pronunciation is clean and noise free in violin playing techniques. In addition, retaining the fingers plays a very important role in playing double-tones, chords, and finger independence.
2018.05.01
Тема Ответить
3
то-то сегодня спрашивали про игру на скрипке green laugh
2018.05.01
Тема Ответить
4
Добрый день. Всем спасибо за внимание. Нашла переводчика. Но сайт не позволяет удалить тему, так что прошу игнорировать её.
2018.05.02
Тема Ответить