Иероглиф с татуировки (爱)

[Ламповщица]

2018.05.05Крайне настороженный это каждый решает для себя.

服了......

[天虎]

Че-то такая муть только среди китаистов, блин. Какая разница, набьет себе человек иероглиф, надпись на иностранном или животное какое-нибудь. Колхоз-не колхоз — его или ее дело. Главное, чтобы нравилось, даже если там 方便面 будет написано.

[Щёгичер]

Знакомый видел в Тае тату 免费爱， обладатель был уверен что это значит Free love. Не так уж далеко))

[сарма]

2018.05.05Щёгичер Знакомый видел в Тае тату 免费爱， обладатель был уверен что это значит Free love. Не так уж далеко))

Ну вот, носителю --- удовольствие от внимания окружающих, несведущим --- эстетическое наслаждение, сведущим --- философские рассуждения и хорошее настроения в случае комичности, двусмысленностей и прочих просчётов, китаистам --- тема на форуме: от тату отдельного индивидуума сплошная польза обществу

[Щёгичер]

А так графически для тату мне очень нравится корейский и иврит. Но если бы я их знал, наверное, ощущения были бы другими )

Мне кажется текстовые татуировки должны быть непонятны носителю и большинству окружающих. Иначе от них отдаёт чем-то криминальным. Сложно, например, на русском придумать приемлемую для меня. А на английском не пошлую.

Графические в этом плане самые выигрышные. Они могут быть произведением искусства.

[сарма]

2018.05.05Щёгичер А так графически для тату мне очень нравится корейский и иврит. Но если бы я их знал, наверное, ощущения были бы другими )

Варианты: арабский, глаголица или застенографировать что-нибудь

[Кот-бегемот]

2018.05.05сарма Варианты: арабский, глаголица или застенографировать что-нибудь  

Амхарский - вообще самое оно. Грузинский тоже. Еще языки индии типа тамильского или ория тоже смотрятся чудно

[Щёгичер]

2018.05.05сарма Варианты: арабский, глаголица или застенографировать что-нибудь  

Тибетский! ))

[Parker]

2018.05.05Я один из тех

У спайсбоя хватило ума взять нормальную цитату и нормальную каллиграфию, однако.
Из многолетних попыток вразумления наших колхозников обладателей первобытно-магического мышления вынес четкое понимание, что к этим двум аспектам они совершенно глухи.

[Рейхсканцлер]

2018.05.05Parker Из многолетних попыток вразумления наших колхозников обладателей первобытно-магического мышления вынес четкое понимание, что к этим двум аспектам они совершенно глухи.

Дискурсивное, понятийное, логическое мышление - прошлый век.
Магическое, коррелятивное, интуитивное - наше все.