Сторона1 гарантирует стороне 2, что само общество не обременено никакими обязательствами перед какими-либо третьими лицами - 甲方负责和保证支付公司的所有债务 или甲方向乙方保证公司向第三方没有任何债务
2, но, возможно, стоит допилить
甲方向乙方保证公司向第三方没有任何债务Сторона1 гарантирует стороне 2, что само общество не обременено никакими обязательствами перед какими-либо третьими лицами ПРОВЕРЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА НА ГРАММАТИКУ
одно из дополнений (向第三方) поставлено перед глаголом
"гарантирует" отсутствует