Русские песни на китайском языке

[сарма]

http://www.yinyuezj.com/gepu/minzu/179886.html
Много русских известных и не очень песен на китайском с нотами (в китайском варианте) и подстрочником

https://www.youtube.com/watch?v=DNrrVV9c37U
"Москва златоглавая" на китайском в исполнении хора преподавателей Харбинского военно - инженерного института.

[zaza]

Всем привет! Посоветуйте пожалуйста где найти или может у кого есть русские песни на китайском, из тех что ставят в караоке (с текстом для чтения). Заранее благодарю

[Siweida]

zaza, аж целый плейлист есть советских песен, переведенных на китайский. Слова можно отдельно нагуглить.
Вопрос только, какие из них есть в караоке...

И зачем обязательно русские? Можно пару китайских популярных песен выучить и пару на англ.

[Лёлят]

В разных караоке разный набор песен. Плюс, бывают очень неудачные аранжировки. Как-то включили Катюшу, а она в медленном темпе и так заунывно, что с первых же тактов попросил выключить. И где они только откопали эту версию?! ИМХО, лучше китайские песни учить.

[China Red Devil]

попытался представить себе "Катюшу" в медленном темпе и просто выпал в осадок

[Лёлят]

По долинам и по взгорьям
跨过高山、越过平原（中国武警男声合唱团版）