Страницы (2): 1 2 Следующая »
1
подскажите как изменяются тона по правилам.
помню только, что при двух третьих тонах первый изменяется на второй тон
2014.03.22
Ответить
2
donmito, только не тона, а тоны.

一 читается первым тоном в единственном случае:

一,二,三... yī, èr, sān - т.е. когда является отдельностоящей цифрой.

一 меняет свой тон на второй перед четвёртым:

一下 yí xià​ (2 + 4)
一个 yí ge (2 + 0)

Во все остальных случаях меняет тон на четвёртый:

一千 yì qiān (4 + 1)
一条 yì tiáo (4 + 2)
一百 yì bǎi (4 + 3)

不 меняет свой тон на второй перед четвёртым: 不对 búduì, 不要 búyào, 不是 búshì (2 + 4), во всех остальных случаях сохраняет исходный четвёртый тон.

Домашнее задание:

你很好 три знака подряд третьим тоном, как происходит модуляция (где третий тон поменяется на второй)?
Китаец всегда вас понимает, но вы никогда не знаете, правильно или нет
2014.03.22
Ответить
3
donmito, 不 перед четвертым тоном меняется на второй: 不是,不会,不像,不去 и т.д.
一 перед четвертым меняется тоже на второй: 一致,一样,一会儿,一次, а перед всеми остальными - на четвертый: 一起,一直,一番,一种,一回,一张, но тогда, когда используется порядковое числительное (если память не изменяет, оно так называется), то тон остается первым, как например: 第一次去中国,第一个孩子 и т.д.
В 成语 эти правила тоже работают.
Когда у первого иероглифа третий тон, а у следующего за ним второй, то третий тон первого произноситься только частично - только понижение интонации, а повышение переходит уже на второй: 我能,隐藏,语言 и т.д.

хех, пока писал, уже опередили)))

По поводу задания от evkon, то есть прекрасная заметка (оставлю непреведенной) Smile
三个第三声的字相连的变调
有些同学对于三个第三声的字相连怎么读有疑问,在此总结一下:
三个第三声(“第三声”又叫“上声”,以下用“上声”)的字相连,词语的组合可以有不同的层次。层次不同,上声的变调情况也不相同。
①第一类情况叫做“双单格”,亦称为“2+1”结构。它指在该词组中前两个音节的意义关系密切,这样前两个上声变成“直上”,即(上声+上声)+上声→阳平+阳平+上声。如:
演讲稿 跑马场 展览馆 管理组 水彩笔 
蒙古语 古典舞 洗脸水 往北走
②第二类情况叫做“单双格”,也称为“1+2”结构。它指在该词组中后两个音节的意义关系更密切,这样第一个上声变为“前半上”,第二个上声变为直上,第读原调。如:
李小姐 好小伙 跑百米 纸老虎 李厂长
老保姆 小两口 冷处理 很友好 
③第三类情况叫做“单三格”,亦称作“1+1+1”结构,它指在该词组中三个音节的意义关系都相近。这样第一、第二个上声变成阳平,第三个上声读原调。即上声+上声+上声→阳平+阳平+上声。如:
缓减免 软懒散
在实际应用中,我们还会遇到三个以上或者更多上声音节相连的情况,我们可视不同词语的内部组合情况而将它们划分为若干个二字组或三字组,然后按以上归纳的变调规律来进行变调处理。例如:“岂有此理”就可划为“岂有”、“此理”两部分,分别作变调处理。
2014.03.22
Ответить
4
Цитата:你很好 три знака подряд третьим тоном, как происходит модуляция (где третий тон поменяется на второй)?
Помню меня этот вопрос сильно занимал на втором или третьем занятии по китайскому. 14 Скажу честно - точный ответ на него я так и не нашёл 14
Поэтому больше я к этому вопросу почти не возвращался. А щас уже как-то само собой получается 2
百花齐放,百家争鸣
2014.03.22
Ответить
5
2014.03.22Ветер Помню меня этот вопрос сильно занимал на втором или третьем занятии по китайскому. 14 Скажу честно - точный ответ на него я так и не нашёл 14
Поэтому больше я к этому вопросу почти не возвращался. А щас уже как-то само собой получается 2

Так ответ же я сверху оставил...Там описываются три ситуации, как правильно оно там все меняется
2014.03.23
Ответить
6
Там слишком сложно, я ниче не понял)) цифры 1-2 не понял к чему)) ладно, шучу)) лень разбираться просто))

Как я понял, в ситуациях 3 и 1, тона одинаково изменяются.
2014.03.23
Ответить
7
Мне вообще заучивание тонов трудно давалось, не говоря уже об их изменении. Просто стараюсь повторять за китайцами как говорят они.
2014.03.23
Ответить
8
2014.03.22Shivananda 三个第三声的字相连的变调
有些同学对于三个第三声的字相连怎么读有疑问,在此总结一下:
三个第三声(“第三声”又叫“上声”,以下用“上声”)的字相连,词语的组合可以有不同的层次。层次不同,上声的变调情况也不相同。
①第一类情况叫做“双单格”,亦称为“2+1”结构。它指在该词组中前两个音节的意义关系密切,这样前两个上声变成“直上”,即(上声+上声)+上声→阳平+阳平+上声。如:
演讲稿 跑马场 展览馆 管理组 水彩笔 
蒙古语 古典舞 洗脸水 往北走
②第二类情况叫做“单双格”,也称为“1+2”结构。它指在该词组中后两个音节的意义关系更密切,这样第一个上声变为“前半上”,第二个上声变为直上,第读原调。如:
李小姐 好小伙 跑百米 纸老虎 李厂长
老保姆 小两口 冷处理 很友好 
③第三类情况叫做“单三格”,亦称作“1+1+1”结构,它指在该词组中三个音节的意义关系都相近。这样第一、第二个上声变成阳平,第三个上声读原调。即上声+上声+上声→阳平+阳平+上声。如:
缓减免 软懒散
在实际应用中,我们还会遇到三个以上或者更多上声音节相连的情况,我们可视不同词语的内部组合情况而将它们划分为若干个二字组或三字组,然后按以上归纳的变调规律来进行变调处理。例如:“岂有此理”就可划为“岂有”、“此理”两部分,分别作变调处理。

Вы сами разобрались в етих способах?
Пчм в первом схема 阳平+阳平+上声 один в один с третьей 阳平+阳平+上声? Отличие вижу только в форме образования способа чтения: в 1ом у двух тесная связь, во 3ем у всех трех какая-то схожесть (кстати, так и не поняла какая именно). Но так ли это важно, какая там между ними связь? Надеюсь, поможете разобраться.
2014.03.23
Ответить
9
Раньше ещё 七 и 八 с изменениями было, но несколько лет назад их убрали
2014.03.24
Ответить
10
2014.03.23大好人 Вы сами разобрались в етих способах?
Пчм в первом схема 阳平+阳平+上声 один в один с третьей 阳平+阳平+上声? Отличие вижу только в форме образования способа чтения: в 1ом у двух тесная связь, во 3ем у всех трех какая-то схожесть (кстати, так и не поняла какая именно). Но так ли это важно, какая там между ними связь? Надеюсь, поможете разобраться.

Так как изменения в первом случае и в третьем одинаковы, я думаю, нет смысла заморачиваться о том, что именно там за разница. Но китайцы выделили их в две группы видимо из-за того, что все три иероглифа являются равнозначными, нельзя сказать, что у какой-то из пар существует тесная связь, тогда как в первом случае эта связь просматривается именно у первой пары. Поэтому, мне кажется, надо научиться отличать второй вариант от этих двух и этого будет достаточноSmile А в идеале все довести до автоматизма, что при разговоре не задумываться о том, как сказать.
2014.03.24
Ответить
Страницы (2): 1 2 Следующая »