再见，不负遇见

[很端]

Помогите, пожалуйста, перевести фразу 再见，不负遇见。 "прощай, надеюсь, больше не встретимся" или что?

[Ламповщица]

https://zhidao.baidu.com/question/2016020846628897228.html

https://zhidao.baidu.com/question/717304490785183445.html

Когда девушка с Вами расстается, она на последок говорит такие слова.

[O]

до свидания, не пренебрегай встречами (либо не стыдись встреч)