Страницы (8): « Предыдущая 1 ... 6 7 8 Следующая » Переход на страницу  +
61
blvrrr, могу предположить, что ваше замечание может быть верным. Однако у меня нет сугубо научной цели отследить этимологию. У меня более узкая и практичная цель - изучить иероглифы. Поэтому позволяю себе и более смело предполагать )
С уважением,
尤金
--- --- ---
Вы можете стать автором статьи о Китае http://www.kitay-v-mire.com/o-bloge-kitai-v-mire/#avtoram
2018.06.12
Ответить
62
2018.06.12Что сталось в C каких пор алфавит разъединяет народы? Народы России объединились благодаря появлению кирилицы. Принятие единого алфавита укрепило и объединило территориальную целостность России, в то время как на территории Китая велись междоусобные войны вплоть до 20 века.
а с таких, что вы путаете теплое с мягким.

Если принять вашу теорию об объединении России, то:
Народы России объединились не благодаря именно кириллице, а вообще благодаря единой письменности, будь она какой угодно, хоть иероглифической.

А алфавит 110% разъединит Китай. Может вы не знали, но в Китае есть диалеты. И разница между ними немного больше, чем между говором жителей Москвы и Питера. Один только кантонский чего стоит, гляньте на досуге. Там различия далеко не ограничиваются разным произношением. На иероглифы в общем вся надежда в этом плане.
2018.06.12
Ответить
63
Кот-бегемот,
隰有苌楚,猗傩其枝。夭之沃沃,乐子之无知!
隰有苌楚,猗傩其华。夭之沃沃,乐子之无家!
隰有苌楚,猗傩其实。夭之沃沃,乐子之无室 !

topj imetj aktin palka, pyshn ritmi ego vetka. zlove genit poliv poliv, rados.z genit otric znatj!
topj imetj aktin palka, pyshn ritmi ego cveto. zlove genit poliv poliv, rados.z genit otric semji!
topj imetj aktin palka, pyshn ritmi ego realj. zlove genit poliv poliv, rados.z genit otric komna!
2018.06.12
Ответить
64
2018.06.12Наркомафия а с таких, что вы путаете теплое с мягким.

Может вы не знали, но в Китае есть диалеты. И разница между ними немного больше, чем между говором жителей Москвы и Питера. Один только кантонский чего стоит, гляньте на досуге. Там различия далеко не ограничиваются разным произношением. На иероглифы в общем вся надежда в этом плане.
Здесь где-то мелькало, диалекты в Китае равносильно отдельным языкам, но с одной общей письменностью. Спор идёт о шести до десяти диалектов (языков).
В Европе также есть диалекты (языки). Был свидетелем как два деда разговаривали каждый на своём диалекте, кроме этого я не понял даже тему разговора от слова ничего, ни одно слова для подсказки о чём. Даже круг тем о чём могли общаться приблизительно знаком.
"между говором жителей Москвы и Питера"  разница очень маленькая и надо искать как в картинах "найди 10 отличий" хотя художник найдёт более 20-ти отличий.
2018.06.12
Ответить
65
2018.06.12Что сталось в C каких пор алфавит разъединяет народы?
Вся Европа и Америка  использует латиницу, без словаря или переводчика не понимают друг друга.
В Китае достаточно уметь читать и писать, общение кистью, хотя письменность это отдельный язык.
2018.06.12
Ответить
66
2018.06.12Нясишю Здесь где-то мелькало, диалекты в Китае равносильно отдельным языкам, но с одной общей письменностью. Спор идёт о шести до десяти диалектов (языков).
В Европе также есть диалекты (языки). Был свидетелем как два деда разговаривали каждый на своём диалекте, кроме этого я не понял даже тему разговора от слова ничего, ни одно слова для подсказки о чём. Даже круг тем о чём могли общаться приблизительно знаком.
"между говором жителей Москвы и Питера"  разница очень маленькая и надо искать как в картинах "найди 10 отличий" хотя художник найдёт более 20-ти отличий.
По Европе - могу судить только по английскому языку - произношение может сильно разниться, но это произношение отдельных звуков, если эти звуки записать на бумаге, то одинаково будет. А если написать латиницей (или любым другим алфавитом) фразу на путунхуа и ее аналог на кантонском - получится совсем по разному.
2018.06.12
Ответить
67
2018.06.12Нушусазя По Европе - могу судить только по английскому языку - произношение может сильно разниться, но это произношение отдельных звуков, если эти звуки записать на бумаге, то одинаково будет.
А я могу судить только по немецкому языку, разница по произношению быстро принимается, пару раз послушать и ты всё понимаешь (с чем и сталкиваюсь на выходных или на каникулах для школьников)
Но обратите внимание на  диалекты (языки) точнее диалект = язык, остаётся общее название языка и правила грамматики, но не словарь.
В Русском языке есть отдельные слова (но не весь словарь) диалектов
Например, валенки, катанки, пимы и др.
Шоссе, трасса, профиль, дорога, автобан, и др.
Звучит по разному а смысл один.
2018.06.12
Ответить
68
2018.06.12yf102 Кот-бегемот,
隰有苌楚,猗傩其枝。夭之沃沃,乐子之无知!
隰有苌楚,猗傩其华。夭之沃沃,乐子之无家!
隰有苌楚,猗傩其实。夭之沃沃,乐子之无室 !

topj imetj aktin palka, pyshn ritmi ego vetka. zlove genit poliv poliv, rados.z genit otric znatj!
topj imetj aktin palka, pyshn ritmi ego cveto. zlove genit poliv poliv, rados.z genit otric semji!
topj imetj aktin palka, pyshn ritmi ego realj. zlove genit poliv poliv, rados.z genit otric komna!

И что это за лютый трэш?
2018.06.12
Ответить
69
yf102, яннп объясните, пожалуйста, как это работает.
2018.06.12
Ответить
70
2018.06.12Кот-бегемот А почему не на арабицу или тайское письмо например?
Я за арабицу! Точнее, персидицу
جیں یه سع
لی بای

چواں چیان میں یوه گواں
یی شع دی شاں شواں
جیو توو واں میں یوه
دی توو سع گو سیاں
井底之蛙不知大海
井の中の蛙大海を知らず
2018.06.12
Ответить
Страницы (8): « Предыдущая 1 ... 6 7 8 Следующая » Переход на страницу  +