Обмен долларов в Китае

[Opiate]

Короче я запахал китайского студента, чтобы помог мне обменять деньги
Со своей картой обменять не получилось
С обновлением инфы по банковской карте все плохо, в старом имя заканчивается на y, в новом на i, в России никто мне не выдавал свидетельство о том, что новое имя это тот же человек, что со старым именем, банк китая на уровне провинции знает, что имена могут меняться, но вопрос можно ли так сделать для россиянина, отправили запрос в Пекин на рассмотрение, на след недели должны сообщить результат

[Lady_Shanghai]

Opiate, А почему вы, при обмене паспорта не написали заявление, чтобы оставили имя-фамилию неизменными? Я всегда так делаю при обмене. Это ж какой головняк потом всем доказывать.

[femshepka]

Забавно, что у вас эта функция не идет по-дефолту. Должен же быть какой-то стандарт, что ли.

[vaily]

Мне в консульстве сказали написать «прошу оставить имя, как в прошлом паспорте», а то был Georgii, а стал бы Heorhii

[China Red Devil]

2023.08.31femshepka Забавно, что у вас эта функция не идет по-дефолту. Должен же быть какой-то стандарт, что ли.

Что значит "идет по-дефолту" я не знаю, а проблема возникла как раз из-за того, что стандарт транскрипции имен и фамилий в документах изменили.

[femshepka]

2023.08.31China Red Devil Что значит "идет по-дефолту" я не знаю, а проблема возникла как раз из-за того, что стандарт транскрипции имен и фамилий в документах изменили.

Это бред какой-то, что в новом паспорте тебе могут по-новому написать фио на латинице. Выходит, у государства нет какого-то стандарта?

[vaily]

2023.08.31femshepka Это бред какой-то, что в новом паспорте тебе могут по-новому написать фио на латинице. Выходит, у государства нет какого-то стандарта?

Только на моей памяти стандарты транслитерации раза три менялись.

[Вдруг Прихлопни]

2023.08.31vaily Мне в консульстве сказали написать «прошу оставить имя, как в прошлом паспорте», а то был Georgii, а стал бы Heorhii

А что во втором паспорте написано? Тот что красный цветом)

[Opiate]

Lady_Shanghai,
Так кто же знал, сами не предложили, я не думал, что проблемы будут
Я забил бы на эту карту, если новую не было бы так трудно открыть, на уровне банка городского района не берутся за эту задачу, и если мне не нужно было бы пользоваться вейсином для оплаты
Как доки получу, попробую новую оформить, надо отделение уровня города или провинции найти

Я ж не знаю нового Китая, застрял в прошлом, три карты разных банков в 2012 году оформил, тогда процедура 10 минут занимала, по х визе, а не виду на жительство

[Lady_Shanghai]

Opiate, Да, это обычно никто не говорит, нужно, как говориться самим "держать руку на пульсе".
Теперь будете знать и при оформлении следующего паспорта имейте ввиду.