секс-волонтёр

Адов

世事无奇不有，连「性义工/性志工」也有

На Тайване 手天使
https://zh.wikipedia.org/zh-cn/手天使

В Японии 白手套
https://matome.naver.jp/odai/2132135872182511501

В Москве есть секс-волонтёры даже для женщин

Секс-волонтеры. В России появился фонд сексуальной помощи одиноким женщинам 05.07.2017

(Раньше встретил статью на соцсети о 手天使 на Тайване, потом узнал больше об этом)