Здравструйте, помогите пожалуйста найти точный перовод 配合学校协调 в эту фразу 请家长配合学校协调好孩子假期的学习,生活和相关教育
Уважаемые родители, просим согласовывать с представителями школы вопросы учебы, проживания детей и др. в период (новогодних) каникул.
Уважаемые родители, просим оказывать содействие представителям школы по вопросам учебы, проживания детей и других вопросов, касающихся обучения в период (новогодних) каникул.