2019.02.12藏释 Законно ли требование китайского университета выдавать иностранному студенту диплом только после сдачи экзамена HSK4?
Да, раз не выдают - видимо законно, а не потому что они просто такие вот злые. У нас, если память не изменяет, даже бумага была, которую подписывали. Что-то вроде "обязуюсь иметь посещаемость не ниже такого-то процента, не нарушать правила, не портить имущество, обязательное условие выпуска - сдача HSK4 до окончание обучения", не дословно конечно, но суть такая. Но опять же, я не могу однозначно утверждать, что эта бумага имела какую-либо юридическую силу, а не была простой пугалкой, которой бы тыкали в лицо, в случае прогулов, HSK у нас сдали все.
2019.02.12諣节 Да, раз не выдают - видимо законно, а не потому что они просто такие вот злые. У нас, если память не изменяет, даже бумага была, которую подписывали. Что-то вроде "обязуюсь иметь посещаемость не ниже такого-то процента, не нарушать правила, не портить имущество, обязательное условие выпуска - сдача HSK4 до окончание обучения", не дословно конечно, но суть такая. Но опять же, я не могу однозначно утверждать, что эта бумага имела какую-либо юридическую силу, а не была простой пугалкой, которой бы тыкали в лицо, в случае прогулов, HSK у нас сдали все.
Есть правила вуза, которые должны соблюдать студенты (включая самих китайцев). Если правила не противоречат законам, включая Конституцию КНР, значит надо их выполнять. Автор может пойти в суд, если так ратует за законность, но что-то подсказывает, что ждёт жёсткий облом, потеря огромного количества времени и денег.
2019.02.12藏释 Ну вообще-то у человека все экзамены сданы, диплом защитил, сдавал HSK, но не добрал баллов, после чего вернулся в Россию по обстоятельствам и диплом так и не получил. Выдали ведомость с оценками и certuficate of expected graduation. Интересует вообще законно ли такое требование университета и вообще вариант решения вопроса.
Ну, как показывают ответы ниже, законно или незаконно, а сдавать, видимо, вполне могут заставить.
Просто если что-то не сходится сразу, то и остальное вполне возможно тоже. С этим и было связано мое первое сообщение. Я даже сходил посмотрел примеры HSK4 в Интернете, думал, мож чего изменилось, но нет, после 4 лет бакалавриата его все также можно писать левой ногой. Поэтому и возникли сомнения.
Вы спрашиваете про варианты решения вопроса, и сразу хочется узнать - что мешает позвонить в универ и узнать у них? Телефоны на сайте, думаю, можно найти. Плюс, после 4 лет учебы, в Вичате точно есть контакты кураторов, учителей и т.д. Форум конечно хорошо, но зачем эти окольные пути?
Или опишите ситуацию поподробнее, пожалуйста. Почему вы для другого человека узнаете, а не он сам? Может там обстоятельства такие что и HSK не сдал потому что горе какое случилось и сейчас не может сам узнавать. Тут есть кто в Китае живет, помогут позвонить узнать, может даже съездить поговорить. У меня тоже в компании китайцы работают, мог бы их попросить позвонить, пусть даже из России.
Я закончила бакалавриат в Китае в 2018 году, и у нас было требование, помимо сдачи всех экзаменов и защиты диплома, сдать HSK5(210и выше), HSK6(180и выше), без чск с указанными баллами, диплом не отдают,т.к требование о котором предупреждали заранее. Я сдавала 5 уровень и получила 200 баллов, и не отдали диплом,. Но, поскольку нужно было возвращаться в Россию, я заранее обговорила вопрос с лаоши из офиса, и мне сказали, что можно будет забрать в любой момент, как только получишь сертификат с нужными баллами. Объяснила, что возможно из-за работы (каких-либо других обстоятельств) возможности приехать ближайшее время не будет.
Так что, стоит уточнить у вашего офиса( или попросить друзей, кто учится там или имеет возможность) уточнить для вас такие аспекты.
2019.02.12Astar Ну, как показывают ответы ниже, законно или незаконно, а сдавать, видимо, вполне могут заставить.
Просто если что-то не сходится сразу, то и остальное вполне возможно тоже. С этим и было связано мое первое сообщение. Я даже сходил посмотрел примеры HSK4 в Интернете, думал, мож чего изменилось, но нет, после 4 лет бакалавриата его все также можно писать левой ногой. Поэтому и возникли сомнения.
Вы спрашиваете про варианты решения вопроса, и сразу хочется узнать - что мешает позвонить в универ и узнать у них? Телефоны на сайте, думаю, можно найти. Плюс, после 4 лет учебы, в Вичате точно есть контакты кураторов, учителей и т.д. Форум конечно хорошо, но зачем эти окольные пути?
Или опишите ситуацию поподробнее, пожалуйста. Почему вы для другого человека узнаете, а не он сам? Может там обстоятельства такие что и HSK не сдал потому что горе какое случилось и сейчас не может сам узнавать. Тут есть кто в Китае живет, помогут позвонить узнать, может даже съездить поговорить. У меня тоже в компании китайцы работают, мог бы их попросить позвонить, пусть даже из России.
Спасибо Вам большое! Буду звонить, узнавать. Просто хотела узнать чем аргументировать просьбу выдать диплом и были ли у кого-либо подобные ситуации. Человек уехал проходить службу в армии ( так выдали загранпаспорт с тем условием, что вернётся к сроку призыва), в результате в армию взяли на полгода позже и экзамен HSK не успел пересдать. А после службы пошёл работать в России в частной компании, так как не было финансовой возможности приехать в Китай.
2019.02.12Югё Я закончила бакалавриат в Китае в 2018 году, и у нас было требование, помимо сдачи всех экзаменов и защиты диплома, сдать HSK5(210и выше), HSK6(180и выше), без чск с указанными баллами, диплом не отдают,т.к требование о котором предупреждали заранее. Я сдавала 5 уровень и получила 200 баллов, и не отдали диплом,. Но, поскольку нужно было возвращаться в Россию, я заранее обговорила вопрос с лаоши из офиса, и мне сказали, что можно будет забрать в любой момент, как только получишь сертификат с нужными баллами. Объяснила, что возможно из-за работы (каких-либо других обстоятельств) возможности приехать ближайшее время не будет.
Так что, стоит уточнить у вашего офиса( или попросить друзей, кто учится там или имеет возможность) уточнить для вас такие аспекты.
2019.02.12藏释 Здравствуйте! У меня вопрос по поводу выдачи диплома по окончании бакалавриата. Законно ли требование китайского университета выдавать иностранному студенту диплом только после сдачи экзамена HSK4? То есть человек закончил и уехал в Россию, а диплом не выдали , дали какой-то сертификат вместо диплома, и 4 года учебы пропали зря.
Это как надо учиться что бы не сдать 4 hsk не сдать после 4 лет бака в Китае...
Да и слава богу что 4 просят, его не сложно сдать.
У меня на баке 5 требовали при выпуске, вуз по рейтингу где-то на 450. А в вузе в котором я сейчас у баков требуют 6 hsk, то ли 37, то ли 39 по Китаю. И 5 у магистров.
При окончании кит.вуза выдают 2 диплома, 1й подтверждает что ты просидел штаны 4 года в этом вузе, 2й о том что ты реально получил знания. Мои одногруппники, которые не сдали 5 hsk счастливо уехали домой с 1 дипломом и работают, никто у них 2 диплома не требовал, т.к. в России об этом не знают.