1
Помогите с проверкой Прошу строго не судить, не носитель русского языка

Если Вы хотите перейти на другое образовательное учреждение, в течение 6 календарных месяцев после начала основных программ (или до начала), после принятия Вами предложения и приобретения студенческой визы , Вы должны отправить запрос об освобождении к Университету. Как изложено в «Порядок и процедура перевода абитуриента» Университет на гарантирует освобождение и предоставляет в исключительных случаях.
2019.02.19
ЛС Ответить
2
Быстро всем доложит, коллега, проще будет, если Вы сможете предоставить оригинал текста на китайском.
2019.02.19
ЛС Ответить
3
Я бы слово "освобождение" заменил на слово "перевод", а так в принципе все ништяк. Университет может предоставить разрешение на перевод. Освобождение это уже немного другая инстанция)))
2019.02.19
ЛС Ответить
4
Если вы хотите перейти в другое образовательное учреждение в течение 6 месяцев после начала основных программ (или до их начала), после принятия приглашения и оформления студенческой визы, Вы должны отправить запрос об освобождении университету.
Согласно "Порядку и процедуре перевода абитуриента" университет не гарантирует освобождение и предоставляет его в исключительных случаях.
2019.02.19
ЛС Ответить