Главная
Главная форума
Создать
Искать
Темы
▼
Активные
Новые
Пустые
Горячие
Активность
▼
Статистика форума
Рейтинг участников
Последние сообщения
Популярные сообщения
Популярные темы
Объявления
▼
Как давать обьявления
Раздел объявлений
Дать объявление тут
Доска объявлений
Словарь
▼
Искать
Добавить
Новые
Исправленные
Комментарии
Скачать
Меню
▼
Принципы
Помощь
Тёмная тема
Контакты
Войти
Форум 大БКРС
›
汉语 Китайский Язык
›
Вопросы по китайскому языку
›
Помогите перевести
Помогите перевести
1
Исключительная смелость
Как будет выглядеть выражение “Уважай свою правду” на китайском?
Спасибо
2019.02.20
править
Быстрое редактирование
Полное редактирование
Ответить
2
Arhaluk
Исключительная смелость
, Вы сами как понимаете это выражение?
Откуда оно? Перевод "Honor your thruth"?
Здесь два варианта: либо буквально и дословно, либо подобрать схожее по смыслу на китайском
2019.02.20
ЛС
Ответить
Ответить
上
MyBB
Помощь
Статистика
Поиск
Пустые
Горячие
Новые
Активные
Создать тему
Принципы