1
XII Международная научно-практическая конференция «РОССИЯ – КИТАЙ: ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА»

г. Казань, 10-12 октября 2019 г.

Цитата:Уважаемые коллеги!

В этом году мы отмечаем 70-летия со дня образования Китайской Народной Республики и 70-летие установления дипломатических отношений между Россией и Китаем. В преддверии этих событий приглашаем вас принять участие в XII Международной научно-практической конференции «РОССИЯ – КИТАЙ: ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА».

Первая международная научно-практическая конференция «Россия – Китай: история и культура» в октябре 2007 г. была приурочена к открытию Института Конфуция Казанского университета. За это время она превратилась в важное научное мероприятие – представители академической и вузовской науки Российской Федерации, Китайской Народной Республики и других стран – могут обмениваться мнениями по проблемам сотрудничества России и Китая.

Основные направления работы конференции:

1. Актуальные вопросы китайского языкознания и литературы;

2. Методика преподавания китайского языка;

3. Внешняя политика КНР и российско-китайские отношения;

4. Экономика КНР и российско-китайские отношения в области экономики;

5. История Китая;

6. Философия и культура Китая;

7. Секция молодого китаиста.

В рамках конференции планируется работа Круглых столов.

Также запланированы открытые лекции ведущих ученых РФ и КНР по вопросам развития и взаимодействия России и Китая. Участие в лекциях смогут принять докладчики конференции, гости и все желающие.

К участию в конференции приглашаются преподаватели, научные работники, эксперты, магистранты, аспиранты.

Для магистров и аспирантов публикация статей/докладов предусматривается только вместе с их научными руководителями (предоставляются материалы выступлений и заявка, подписанные студентами и их научными руководителями, а также отзыв/рекомендация научного руководителя).

Пленарное заседание конференции, а также работа секций состоятся в Казанском (Приволжском) федеральном университете.

Рабочие языки конференции – русский, китайский, английский.

К началу работы конференции планируется публикация рецензируемого сборника материалов. Сборник публикуется с ISBN.

Участникам для публикации и своевременной подготовки сборника с материалами конференции необходимо в срок до 15 августа 2019 г. направить в оргкомитет по адресу RussiaChina2015@gmail.com следующие материалы:

·статью, оформленную в соответствии с требованиями (подробнее можно уточнить по вышеуказанному адресу оргкомитета);

·сведения об авторе(-ах) (для студентов, магистров и аспирантов сведения о научном руководителе).

Страница конференции в Facebook: https://www.facebook.com/russiachina2016
2019.07.01
Ответить
2
Страно, что не указан сайт организатора. Похоже, подобное любят по социалкам постить.

Надо не забыть апнуть перед началом и после, что посмотреть что за материалы, хотя бы заголовки, может открытым будет.
2019.07.01
Ответить
3
ПРОГРАММА XII МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
«РОССИЯ - КИТАЙ: ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА»
9 - 12 октября 2019 г.

9 октября 2019 г.

15:30 – 18:00 Методический семинар «Методические вопросы подготовки обучающихся к участию во Всероссийской олимпиаде школьников по китайскому языку»

Модератор - Главный тренер сборной Москвы по подготовке к ВсОШ по китайскому языку Круглов Владислав Владиславович

Семинар 1. «Комплексная подготовка к части ВсОШ по китайскому языку «Лингвострановедческая викторина» - Бракунов М.Д.
Семинар 2. «Организация летних школ по подготовке к ВсОШ по китайскому языку: кейс ДООП «Золотой Дракон» в МДЦ «Артек» - Круглов В.В.

Мастер-класс с участием школьников г.Казани: элементы занятий по подготовке к ВсОШ по китайскому языку

10 октября 2019 г.

10:00 – 10:30 Торжественное открытие конференции

Приветственное слово Декана Высшей школы международных отношений и востоковедения ИМО КФУ Хабибуллиной Эльмиры Камилевны

Проректор по международной деятельности КФУ - Латыпов Линар Наильевич
Генеральный консул КНР в г.Казань У Инцинь
Александровский зал (ул. Пушкина, д. 1/55, 5 этаж)

10:45 – 12:00 Пленарное заседание
1.Карпов М.В., доцент Школы востоковедения факультета мировой экономики и мировой политики ВШЭ, к. ист. н. - "Системные риски финансовой либерализации в КНР".

2.Семёнов А.В., профессор кафедры восточных языков Дипломатической Академии МИД РФ, к.ист.н. - "Мир и развитие как основная тема эпохи реформ и открытости во внешней политике Китая"

3.Сторожук А.Г., профессор, заведующий кафедрой китайской филологии Санкт-Петербургского государственного университета, д.филол.н. - "Физические вместилища сознания: идейно-философские предпосылки новеллы Пу Сун-лина «Прокурор Лу»"

4.Кузьмин В.А, заведующий кафедрой востоковедения УрФУ, профессор, д.ист.н.,  
Степанов А.В., заведующий кафедрой экономики и права ИППК, доцент кафедры востоковедения УрФУ,к.геогр.н., Бурнасов А.С., и.о. заведующего кафедрой теории и истории международных отношений УрФУ, доцент, к.ист.н. - "Этапы взаимодействия КНР и Свердловской области в условиях трансформации моделей экономического развития"

5.Кочергин И.В., профессор кафедры восточных языков Военного университета Министерства Обороны РФ – "Новые технологии и перевод"
Александровский зал (ул. Пушкина, д. 1/55, 5 этаж)

13:30 – 15:30 Дискуссионная площадка «Демонстрации в Гонконге и Тайване: причины и последствия» Ул. Пушкина, д.1/55, 2 этаж, ауд.215

1. Модератор: д.ист.н., профессор кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношений КФУ – Мартынов Дмитрий Евгеньевич

Участники дискуссии:
2. Карпов Михаил Владимирович., доцент Школы востоковедения факультета мировой экономики и мировой политики ВШЭ, к. ист. н.
3. Семёнов Александр Владимирович., профессор кафедры восточных языков Дипломатической Академии МИД РФ, к.ист.н
4. Кузьмин Вадим Александрович, заведующий кафедрой востоковедения УрФУ, профессор, д.ист.н.
5. Степанов Анатолий Владиславович, заведующий кафедрой экономики и права ИППК, доцент кафедры востоковедения УрФУ,к.геогр.н.
6. Бурнасов Александр Сергеевич, и.о. заведующего кафедрой теории и истории международных отношений УрФУ, доцент, к.ист.н.
7. Эпштейн Виталий Анатольевич, доцент кафедры мировой экономики и международных отношений ИБДА РАНХиГС, канд. социолог. наук

13:30 – 15:30 Открытая лекция проф. Кочергина И.В. «Приемы работы с мультимедийным учебно-методическим комплексом «Практический курс общего перевода китайского языка»
Ауд. 203 в зд. ИМО (ул. Пушкина, д. 1/55, 2 этаж)

15:30 – 18:00 Методический семинар «Методические вопросы подготовки обучающихся к участию во Всероссийской олимпиаде школьников по китайскому языку» Ул. Пушкина, д.1/55, 2 этаж, ауд.203

Модератор - Главный тренер сборной Москвы по подготовке к ВсОШ по китайскому языку Круглов Владислав Владиславович

Семинар 3. «Опыт разработки учебных пособий для подготовки к ВсОШ:
кейс учебное пособие «Готовимся к части ВсОШ «Аудирование» - Урывская Т.А.

Семинар 4. «Творческий подход к написанию идеального эссе на китайском языке» - Лемешко Ю.Г.

Семинар 5. «Моделирование ток-шоу на китайском языке: необходимые умения и навыки» - Банарь Д.А.

Семинар 6. «Внедрение специальных курсов в процесс подготовки одаренных детей к интеллектуальным соревнованиям по китайскому языку: кейс - спецкурс «Современный Китай» - Жигульская Д.А.

11 октября 2019 г.

09:30 – 11:30

Работа секции «История, культура и философия Китая» Ауд. 212 (2 этаж)

Модератор: доцент кафедры алтаистики и китаеведения ИМО КФУ, к.и.н. Мухаметзянов Рустем Равилевич (г. Казань)

1. Кузнецова-Фетисова М.Е. Жизнь в Китае во втором тысячелетии до н.э.: строительство, жилые дома и дворцы
2. Наджафова Айнур Гюнеш гызы Китай и история Китая в русской поэзии серебряного века
3. Лемешко Юлия Геннадьевна Картины-няньхуа «24 примера сыновней почтительности» из коллекции В. М. Алексеева
4. Луговой Кирилл Владимирович, Куратченко Марина Анатольевна Феномен «лотосовых ножек» в религиозно-мифологическом контексте китайской традиции
5. Коханова Людмила Александровна, Линь Фэй Понятие культуры и философии в китайских источниках
6. Урывская Татьяна Александровна, Варакина Маргарита Игоревна Философский дискурс о проблеме формирования новой экологической культуры Китая
7. Абилова Закия Агабаба кызы Фарфоровая посуда как образец мировой культуры
8. Хань Юн Значение китайской нефритовой культуры и китайских слов, связанных с нефритом

Работа секции «История Китая». Ауд. 201 (2 этаж)

Модераторы секции: д.ист.н., профессор кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношений КФУ – Мартынов Дмитрий Евгеньевич (г.Казань), д.ист. н., профессор, заведующий кафедрой востоковедения Кузьмин Вадим Александрович (г. Екатеринбург)

1. Осьминина Елена Анатольевна Восстание ихэтуаней в освещении А.В. Амфитеатрова и В.М. Дорошевича (сборник «Китайский вопрос»)
2. Шадрина Екатерина Алексеевна, Чернышёва Елена Викторовна Китайская историография о вооруженном конфликте на Даманском в 1969 в году: лингвистический аспект
3. Силакова София Андреевна Эпистолярное наследие архимандрита Палладия (Кафарова): письма Н.И. Любимову (1847-1849)
4. Винокуров Сергей Евгеньевич  Экспозиция «Искусство Китая» свердловской картинной галереи 1959 года: к вопросу о художественных связях «СССР – КНР» в 1950-е годы
5. Каменская Екатерина Владимировна Города Китая 1950-х гг. на страницах советской печати (по материалам журнала «Огонек»)
6. Дацышен Владимир Григорьевич Отношение российских ученых к научному наследию В.П.Васильева в первой половине XX в.
7. Веселова Людмила Сергеевна  Является ли система регистрации населения (хукоу) барьером для появления среднего класса в КНР?
8. Мартынов Дмитрий Евгеньевич, Мартынова Юлия Александровна «История Китая» Константина Харнского


Работа секции «Внешняя политика КНР и российско-китайские отношения» Ауд. 215 (2 этаж)

Модераторы: профессор кафедры восточных языков ДА МИД РФ, к.и.н. –
Семенов Александр Владимирович (г. Москва), к.ист.н. доцент кафедры мировой экономики и мировой политики – Карпов Михаил Владимирович (г. Москва)

1. Гришин Яков Яковлевич К государственному визиту Си Цзиньпина в Российскую Федерацию (5-7 июня 2019 г.)
2. Эпштейн Виталий Анатольевич, Дагаев Андрей Романович Трансформация подхода Китая к реализации инициативы «Один пояс, один путь» на современном этапе
3. Литвинова Юлия Германовна Сотрудничество России и КНР в процессе формирования большого евразийского партнерства
4. Цвык Анатолий Владимирович «Концепция «Большого евразийского партнерства» в китайском академическом дискурсе
5. Белоглазов Альберт Владиславович Сотрудничество Китая с Россией и странами Центральной Азии через призму второго международного форума «Один пояс, один путь»  
6. Погодин Сергей Николаевич Исторические условия создания Шанхайской Организации Сотрудничества и геополитические последствия
7. Калюга Антон Андреевич Инициатива «Один пояс, один путь» КНР в европейском дискурсе на примере Германии, Великобритании и Франции


Работа секции «Актуальные вопросы китайского языка и литературы» Ауд. 203 (2 этаж)

Модераторы: к.фил.н., доцент, заведующая кафедрой восточных языков Дипломатической Академии МИД РФ – Семенова Татьяна Григорьевна (г. Москва), доцент кафедры алтаистики и китаеведения ИМО КФУ, к.филол.н. Глушкова Светлана Юрьевна (г. Казань)

1. Глушкова Светлана Юрьевна. Вежливость как феномен в китайском языке
2. Игнатенко Александр Владимирович. Особенности драматургии Су Шуяна (на примере пьес «Предел преданности» и «Соседи»)
3. Руденко Николай Владимирович. «Опальный автор опалённой книги: Ли Чжи о себе в “Книге для сожжения”»
4. Васильева Галина Михайловна. Немецкий язык в Китае
5. Ализаде Лала. Икрам кызы Поэтический образ мышления, сформировавшийся в поликультурной среде, или «птичий язык» Насими
6. Павлова Алена Дмитриевна. Развитие научных представлений китайских лингвистов о роли фразовых частиц в китайском языке

Александровский зал, ауд. 201, 203, 215, 212 в зд. ИМО (ул. Пушкина, д. 1/55, 2 этаж)

12:00 – 13:30 Продолжение работы секций

Работа секции «История, культура и философия Китая» Ауд. 212 (2 этаж)

Модератор: доцент кафедры алтаистики и китаеведения ИМО КФУ, к.и.н. Мухаметзянов Рустем Равилевич (г. Казань)

1. Васечко Вячеслав Юрьевич Незаинтересованность как максима эпистемологического дискурса: к характеристике науки в традиционном Китае
2. Тухтаева Екатерина Рустамовна Концепция «шан-сянь» в трактовке конфуцианцев и моистов
3. Горданова Алина Робертовна Некоторые проблемы адаптации китайских студентов в российских университетах (опыт Уральского федерального университета)
4. Журенков Денис Александрович Структурно-функциональный архетип Дао как кибернетическая модель
5. Михайличенко Ксения Юрьевна Социокультурные особенности адаптационных процессов китайских студентов в России
6. Глебов Виктор Васильевич Психофизиологическая оценка уровня тревожности и адаптации китайских студентов в России
7. Мухаметзянов Рустем Равилевич, Валеев Рамиль Миргасимович Эстетика линии и китайская живопись

Работа секции «История Китая» Ауд. 206 (2 этаж)

Модераторы секции: д.ист.н., профессор кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношений КФУ – Мартынов Дмитрий Евгеньевич (г.Казань), к.культ.н., доцент кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношений КФУ – Мартынова Юлия Александровна (г.Казань).

1. Миронова Татьяна Сергеевна Этнографические сведения о некоторых соседних с Китаем народах в ксилографическом альбоме “Изображения данников правящей династии Цин” (XVIII в.)
2. Сомкина Надежда Александровна «Изображения данников правящей династии Цин» («Хуан цин чжи гун ту») как источник сведений о Тибете в XVIII веке
3. Черевко Марина Вячеславовна Государства Юго-восточной и Восточной Азии в историко-этнографическом памятнике XVIII века “Хуан цин чжи гун ту”皇清職貢圖 (“Изображения данников правящей династии Цин”)
4. Шульга Даниил Петрович Петроглифы Северного Китая как источник изучения архитектуры
5. Наджафов Азизага Байрам оглы Поход Александра Македонского в Китай (на основе произведений «История» Табари и «Искендернаме» Низами)
6. Мартынов Дмитрий Евгеньевич Закат карьеры и гибель цинского сановника Дуаньфана (1861–1911) на страницах “The North-China Herald and Supreme Court & Consular Gazette”

Работа секции «Методика преподавания китайского языка» уд. 201 (2 этаж)

Модераторы: доцент кафедры алтаистики и китаеведения ИМО КФУ, к.филол.н. Глушкова Светлана Юрьевна (г. Казань), старший преподаватель, Военный университет МВД РФ – Павлова Алена Дмитриевна (г. Москва)


1. Шатравка Анна Владиславовна Основные трудности при преподавании грамматики китайского языка как иностранного
2. Кособуцкая Юлия Борисовна «Практикум по иероглифике китайского языка»: прикладная уникальность нового учебного пособия
3. Могжанова София Андреевна Применение виртуальной реальности в обучении китайскому языку в ВУЗах
4. Антонова Анна Сергеевна The use of software tools PRAAT and AUDACITY in teaching Chinese L2 pronunciation
5. Жигульская Дарья Антоновна Использование видеоматериалов на уроках китайского языка

Работа секции «Внешняя политика КНР и российско-китайские отношения» Ауд. 215 (2 этаж)

Модераторы: к.ист.н., доцент, и.о. зав. кафедрой теории и истории международных отношений УрФУ – Бурнасов Александр Сергеевич (г. Екатеринбург), профессор кафедры восточных языков ДА МИД РФ, к.и.н. Семенов Александр Владимирович (г. Москва)

1. Никитин Дмитрий Сергеевич Арктика: возможные пути китайско-российского сотрудничества
2. Виниченко Виктория Александровна Краткие итоги пяти столетий социально-экономического взаимодействия России и Китая
3. Лымарь Марина Павловна Принятие международных стандартов финансовой отчетности: китайский опыт
4. Гибадуллин Марат Зуфарович, Нуриева Айгуль Рустамовна Торгово-экономические связи КНР и Республики Татарстан в условиях меняющейся конфигурации международных отношений
5. Арутюнян Агавни Александровна Китайская инициатива «Пояса и Пути» на Ближнем Востоке и в Северной Африке


Работа секции «Актуальные вопросы китайского языка и литературы» Ауд. 203 (2 этаж)

Модераторы: к.фил.н., доцент, заведующая кафедрой восточных языков Дипломатической Академии МИД РФ – Семенова Татьяна Георгиевна (г. Москва), доцент кафедры алтаистики и китаеведения ИМО КФУ, к.ист.н. Аликберова Альфия Рафисовна (г. Казань)

1. Воропаев Николай Николаевич Прецедентные имена в работах китайских учёных
2. Веселова Людмила Сергеевна, Урывская Татьяна Александровна О коммуникативной толерантности носителей китайского языка к буквенным словам
3. Дондокова Максара Юрьевна Традиционный образ неба в творчестве китайского поэта Хань Дуна
4. Ян Хоцзюнь Выводы о структуре личности в повествовании о Милуо в произведениях Хань Шаогуна

Александровский зал, ауд. 201, 203, 215, 212 в зд. ИМО (ул. Пушкина, д. 1/55, 2 этаж)


14:30 – 16:00 Продолжение работы секций

Работа секции «История Китая» Ауд. 201 (2 этаж)

Модераторы секции: д.ист.н., профессор кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношений КФУ – Мартынов Дмитрий Евгеньевич (г.Казань), профессор кафедры восточных языков ДА МИД РФ, к.и.н. Семенов Александр Владимирович (г. Москва).

1. Макеева Светлана Борисовна Из истории пространственного регионального развития КНР в 1970-1990 гг. (на материале работ Ли Цзинвэня)
2. Нестерова Елена Ивановна Создание общественного управления в Харбине (1906 – 1910)
3. Латыпов Тимур Кашифович Особенности российско-китайских отношений в 1899-1900 годах. Китайская экспедиция
4. Помелова Юлия Павловна, Лычагин Александр Иванович Религиозная политика в отношении монастырей тибетского буддизма в КНР в период председательства Ху Цзиньтао
5. Даньшин Александр Владимирович Исследование системы уголовных наказаний императорского Китая участниками Российской духовной миссии в Пекине
6. Салогуб Яна Леонидовна Особенности российско-китайского предприятия «Китайская восточная железная дорога» (1896 – 1917)

Работа секции «Методика преподавания китайского языка» Ауд. 201 (2 этаж)

Модераторы: доцент кафедры алтаистики и китаеведения ИМО КФУ, к.филол.н. Глушкова Светлана Юрьевна (г. Казань), старший преподаватель, Военный университет МВД РФ – Павлова Алена Дмитриевна (г. Москва)

1. Антонян Ксения Владиславовна К вопросу о преподавании современного китайского сленга
2. Семенова Татьяна Григорьевна Учебники и учебные пособия по китайскому языку для начинающих до реформы китайской письменности (1946 – 1958 гг.)
3. Пань Хенг О некоторых аспектах китайского речевого этикета в условиях образовательной среды русского вуза
4. Ли Ямей Межкультурное общение и преподавание китайского языка как иностранного
5. Круглов Владислав Владиславович Реализация дополнительной общеобразовательной общеразвивающей программы «Золотой Дракон» в МДЦ «Артек» в рамках подготовки к всероссийской олимпиаде школьников по китайскому языку
6. Ли Чжэнвэнь Учебный анализ по межкультурной коммуникации — преподавание языка и культуры в учебнике

Работа секции «Внешняя политика КНР и российско-китайские отношения» Ауд. 215 (2 этаж)

Модераторы секции: к.геогр.н., доцент, заведующий кафедрой экономики и права – Степанов Анатолий Владиславович (г. Екатеринбург), доцент кафедры мировой экономики и международных отношений ИБДА РАНХиГС, канд. социолог. наук Эпштейн Виталий Анатольевич (г. Москва)

1. Аликберова Альфия Рафисовна, Балакин Дмитрий Александрович Цифровой Шелковый Путь в контексте внешнеполитической концепции Китайской Народной Республики
2. Залесская Ольга Владимировна Китайские мигранты в российско-китайских межрегиональных отношениях на Дальнем Востоке в новую эпоху
3. Ли Цзинчэн Россия и Китай в экономическом сотрудничестве со странами «БРИКС»
4. Калашникова Карина Андреевна Становление дипломатической службы Китая
5. Коханова Людмила Александровна, Линь Фэй, Хуан Тянэньцзы, Нин Юaньи Информационное сотрудничество – основа успеха инициативы «один пояс и один путь» (по итогам проектного исследования)
6. Соломин Дмитрий Николаевич Инновации в пространственном развитии приграничья КНР (на примере региона «Чанчунь – Цзилинь – Тумэнь»)
7. Шагалов Вячеслав Александрович Торговая война между США и КНР в период президентства Д.Трампа
8. Бракунов Михаил Дмитриевич Перспективы и проблемы построения Китаем региональной подсистемы

17:00 – 17:20 Подведение итогов и торжественное закрытие конференции
Ул. Левобулачная, 44, 1 этаж, актовый зал
2019.10.09
Ответить
4
Скачать сборник статей и докладов конференции:
Россия – Китай история и культура (2019 Казань) (.pdf 10 мб)

Содержание в сообщении выше
2019.10.15
Ответить
5
Первая статья про фарфор с Китаем связана очень косвенно, третья статья про птичий язык Насими вообще непонятно, зачем в сборник внесена и вообще как оказалась в секции «Актуальные вопросы китайского языка и литературы».
       Далее статья про китайский сленг. Я 15 лет назад закончил вуз и, может, отстал от современных тенденций в сфере обучения КЯ, но эта работа — уровень 2–3 курса, никак не кандидата.
       Статья «Немецкий язык в Китае».[Изображение: Screenshot-1.jpg]
Новые правила транскрипции ввели, а я все профукал?

Все еще не читал, но по содержанию пробежался, вроде все-таки должно найтись что-то интересное.
2019.10.15
Ответить
6
2019.10.15Alex1024 Первая статья про фарфор с Китаем связана очень косвенно, третья статья про птичий язык Насими вообще непонятно, зачем в сборник внесена и вообще как оказалась в секции «Актуальные вопросы китайского языка и литературы».
       Далее статья про китайский сленг. Я 15 лет назад закончил вуз и, может, отстал от современных тенденций в сфере обучения КЯ, но эта работа — уровень 2–3 курса, никак не кандидата.
       Статья «Немецкий язык в Китае».[Изображение: Screenshot-1.jpg]
Новые правила транскрипции ввели, а я все профукал?

Все еще не читал, но по содержанию пробежался, вроде все-таки должно найтись что-то интересное.

Тру стори, в этом сборнике далеко не все авторы и публикации одинаково полезны 14
2019.10.15
Ответить