Страницы (2): 1 2 Следующая » +
1
Всем 👋
В этом году еду в Китай на учебу, столкнусь с трудностями покупки симки, заселением , такси и тд.
Вопрос странный, может кто-то из своего опыта посоветует на какие слова обратить внимание?
HSK4, поэтому словарный запас не большой для подобных ситуация
Спасибо Wink
2019.07.16
Тема Ответить
2
2019.07.16Других навек печалями Всем 👋
В этом году еду в Китай на учебу, столкнусь с трудностями заселения, такси и тд.
Вопрос странный, может кто-то из своего опыта посоветует на какие слова обратить внимание?
HSK4, поэтому словарный запас не большой для подобных ситуация
Спасибо Wink

Не знаю, поможет ли, но даже при очень хорошем китайском лучше меньше разговаривать с незнакомыми людьми, особенно с таксистами и в поездах дальнего следования...咋耶不т разговорами ниочем...

Уровень HSK не важен. Если боитесь за заселение, выучите слова по заселению, боитесь за такси - разберитесь в географии города. Секретных слов нет.
2019.07.16
Тема Ответить
3
Да я понимаю,что секретных слов нетSmile Но я еду в первый раз(ещё одна, остальные из университета по несколько человек едут )
За HSK написала, чтобы примерно было понятно какие темы, поэтому приходится самой искать слова на тему заселениям и тд(то,какие ситуации могу себе представить)
Может люди которые уже сталкивались с этим подскажут,на что обратить внимание.


2019.07.16Авокадо Не знаю, поможет ли, но даже при очень хорошем китайском лучше меньше разговаривать с незнакомыми людьми, особенно с таксистами и в поездах дальнего следования...咋耶不т разговорами ниочем...

Уровень HSK не важен. Если боитесь за заселение, выучите слова по заселению, боитесь за такси - разберитесь в географии города. Секретных слов нет.
2019.07.16
Тема Ответить
4
2019.07.16Других навек печалями Да я понимаю,что секретных слов нетSmile Но я еду в первый раз(ещё одна, остальные из университета по несколько человек едут )
За HSK написала, чтобы примерно было понятно какие темы, поэтому приходится самой искать слова на тему заселениям и тд(то,какие ситуации могу себе представить)
Может люди которые уже сталкивались с этим подскажут,на что обратить внимание.

Просто не совсем понятно что вы рассчитываете получить в ответ...
Наверное что-то вроде: «ах ну да! Особое внимание обратите на следующие слова....»
2019.07.16
Тема Ответить
5
Да,что-то вроде этого 😂
Или это видимо придёт с опытом 😂
Всех слов и ситуаций не выучу наперёд
Просто начинаю паниковать,как представлю,что не смогу объясниться или ещё что-то
2019.07.16Авокадо Просто не совсем понятно что вы рассчитываете получить в ответ...
Наверное что-то вроде: «ах ну да! Особое внимание обратите на следующие слова....»
2019.07.16
Тема Ответить
6
2019.07.16Других навек печалями Да,что-то вроде этого 😂
Или это видимо придёт с опытом 😂
Всех слов и ситуаций не выучу наперёд
Просто начинаю паниковать,как представлю,что  не смогу объясниться или ещё что-то

Это просто связано с волнением.
Я когда в Китай переезжал, хорошо умел писать и понимал многое из того, что написано, но вообще не умел говорить. Все это приходит с практикой.
Вам не стоит переживать насчёт того, что каких то слов вы не знаете. Нельзя знать всего прямо здесь и сейчас. Какой-то запас слов и фраз у вас есть, его безусловно хватит для поддержания общения на неком уровне. Если какое-то слово вы не знаете, то нет ничего зазорного в том, чтобы прямо посреди разговора вежливо прерваться и посмотреть его в словаре. Никто над вами из-за этого смеяться не будет.
2019.07.16
Тема Ответить
7
2019.07.16Других навек печалями Всем 👋
В этом году еду в Китай на учебу, столкнусь с трудностями покупки симки, заселением , такси и тд.
Вопрос странный, может кто-то из своего опыта посоветует на какие слова обратить внимание?
HSK4, поэтому словарный запас не большой для подобных ситуация
Спасибо Wink

Симка:
联通,电信,移动 – операторы (можете заранее на сайте https://willmyphonework.net/, какой оператор подойдет на ваш телефон. Надо будет ввести свой бренд, модель, подмодель (в настройках написано), выбрать Китай и в Carriers можно сразу all выбрать, чтобы посмотреть совместимость всех трех операторов)
Sim卡 – сим-карта
套餐 – тариф (для студентов обычно льготные тарифы, захватите с собой студенческий)
流量 - трафик интернета
学生证 - студенческий
护照 – паспорт
签名 - роспись

Заселение:
预定房间 (это если в отель) – забронировать номер
押金 - депозит
南方/北方 – юг/север (если комнаты в общежитии не распределены еще или есть места, то могут на выбор спросить у вас, где хотите жить. Если будете жить в местности, где нет отопления, выбирайте южную сторону, зимой будет чуть потеплее)

Такси:
Знать адрес (можно по карте следить, куда едет)
后备箱 - багажник
停车 – остановить машину (если, например, вы знаете, где вам удобнее выходить)

Главное, не загоняйтесь, если не понимаете что-то, переспросите (или забейте, если это неважно, например, таксист у вас спрашивает 你是哪里人, а вы мимо ушей его вопрос пропустили). Закачайте себе на телефон базы БКРС, чтобы, в случае чего, попросить китайцев написать, что они у вас спрашивают. Или самой в словаре показать, чего вы от них хотите.
2019.07.17
Тема Ответить
8
Кроме вас наверняка будут и другие иностранцы, обычно все вместе покупают симки и тд. К тому же, сейчас в Китае редко где с первого раза можно купить симку на иностранный паспортSmile хотя в универе наверняка смогут подсказать адресаSmile

По поводу такси- лучше ловить такси в аэропорту, следуя по указателям: да, вы отстоите в очереди, но по крайней мере вас довезут до места назначения не ха баснословную сумму, а за нормальную. Хотя лучше всего знать расценки, сколько по цене да и по времени до вашей общаги( обычно в руководстве для студентов пишут, на Байду тоже можно посмотреть).

По поводу заселения - не вы первый (ая), не вы последний (яя). Не поймут вас- попросят вам перевести знающий английский мимо проходящих китайцев или других иностранцев, способных объясниться на китайском. Главное, не паникуйтеSmile

Китайцы в целом доброжелательно относятся к иностранцам Smile ну, за исключением бомбил -таксистов, но так наверное практически в любой стране
2019.07.17
Тема Ответить
9
Других навек печалями, скачайте 百度地图 (+ карту города, чтобы офф-лайн тоже можно было смотреть) ; trainchinese / БКРС ; VPN
P.S. Укажите куда и когда Вы, вдруг кто ещё есть
2019.07.17
Тема Ответить
10
Других навек печалями, вместо SIM卡 电话卡 часто лучше заходит
2019.07.17
Тема Ответить
Страницы (2): 1 2 Следующая » +