Как выучить китайский, если не хочется?

[сарма]

2019.08.13Нясишю В нашей деревне была фамилия "Ёсь"  и больше не попадалось на ё или не обратил внимание.

Не обязательно, чтобы это была начальная буква. Фамилий с ë предостаточно: Семëнов, Кушнарëв, Фомичëв, Чеботарëв и тп

2019.08.13天虎 Обычно на всех документах так как в паспорте. Но я не припоминаю
паспортов с ё. Может и есть у кого

А в паспорт надо вносить, как в свидетельсве о рождении, а там могут быть варианты, причëм в пределах одной семьи. И если раньше на это никто не обращал внимание, то не помню с какого года это стало определëнной проблемкой для носителей подобных фамилий. У знакомых была проблема, когда в паспорте было ë, а в дипломе е (человек еле успел переделать документы, секретарь оказалась принципиальной)

[Осмаливание]

Которое необходимо, автор, возобновите обсуждение, пожалуйста. Прошел год, каким путем в итоге пошли?