Есть ли аналог аббревиатуре РСП?

[Абырвалг]

Есть ли аналог аббревиатуре РСП?
有小孩的剩女 или еще как?
Желательно с сохранением того, что данный тип женщин это шлак и стоит любой ценой избегать

[Parker]

Было бы довольно странно, если бы таковое понятие существовало, учитывая, что в Китае ребенок - главная драгоценность и семейный капитал, а не "прицеп", и за него при разводе обычно ведётся тяжба. Впрочем, китайцев полтора миллиарда, некоторое количество озлобленных фриков-носителей подобных представлений среди них может быть.

[Поразительно скупой]

2019.11.11Абырвалг Есть ли аналог аббревиатуре РСП?
有小孩的剩女 или еще как?
Желательно с сохранением того, что данный тип женщин это шлак и стоит любой ценой избегать

Как вариант 带拖油瓶的女人.
А разведенная женщина с ребенком обязательно шлак??

[Абырвалг]

2019.11.11Поразительно скупой А разведенная женщина с ребенком обязательно шлак??

О нет, что Вы? Это же высочайшая удача, особенно если ей за 30)))

[Абырвалг]

2019.11.11Parker некоторое количество озлобленных фриков-носителей подобных представлений среди них может быть.

Николу Тесла тоже считали фриком в свое время, и Джордано Бруно, а потом как то согласились с их идеями. Хотя конечно, пока человек сам на грабли не наступит несколько раз подряд, вряд ли примет идею о том, что при наступлении на грабли по законам физики они бьют в бубен

[сарма]

2019.11.11Абырвалг Николу Тесла тоже считали фриком в свое время, и Джордано Бруно, а потом как то согласились с их идеями

Забавные ассоциации))) (и не со всеми же идеями согласились. Не очень хороший аргумент в споре))))

Если вернуться к словарю, интересно, что слово 二婚 относится только к женщинам, а для мужчин нужна добавка 二婚男(人). Или в словаре неточность?

[Вошел]

викиПедик выдает РСП — Российский союз правообладателей

[сарма]

2019.11.11Вошел викиПедик выдает РСП — Российский союз правообладателей

Тут кому что.
Увидев заголовок, тоже не сразу поняла, о чём речь, т.к. для меня это 雷达着陆系统
радиолокационная система посадки (самолётов)