Директор музея "Петергоф" посетовала, что китайские гиды путают Нептуна с Самсоном

[=o=]

Обсуждение «Директор музея "Петергоф" посетовала, что китайские гиды путают Нептуна с Самсоном»

[Лёлят]

Либо разрешить русских гидов в Китае.  

Цитата:нужно сделать все, чтобы и российские туристы имели доступ к собственному культурному наследию, и гости из Китая не стояли в очереди, время ожидания в которой на сегодняшний день составляет до 4 часов

Время работы музея разве нельзя увеличить, просто наняв ещё персонал и поставив работников в две смены?

[China Red Devil]

Придется Петергофу на круглосуточный режим работы переходить. Там же все равно белые ночи.

[Лёлят]

Либо тёмные зимние дни.

[China Red Devil]

Эх, помню в молодости я сам как-то в Питере гидом поработал.
Идем по улице, над дверями какого-то большого дома висят таблички "Лестница № 5", "Лестница № 6", "Лестница №7". Один пожилой китаец еще помнил что-то из русского алфавита, начал вслух читать : л... е... А! Ленин!. И спрашивает меня совершенно серьезно, что значит "Ленин №7".
Дальше идем, вышли к какой-то речке шириной метров 10. Китайцы спрашивают, что за речка, спокойно отвечаю- Нева.  
В Петропавловской крепости в тюремных казематах китайцы спросили, где та камера, в которой убили Пушкина. И я эту камеру даже почти нашёл.

[Хома]

2019.12.11China Red Devil В Петропавловской крепости в тюремных казематах китайцы спросили, где та камера, в которой убили Пушкина. И я эту камеру даже почти нашёл.

А как же его знаменитый посмертный белый стих:

Петропавловский централ
Ветер северный
Этапом привели
Лермонтова
...

Неужто не вспомнили?

[Snowblind]

«Директор музея "Петергоф" посетовала, что китайские гиды путают Нептуна с Самсоном»

Просто три иероглифа: 差 不 多

[Лёлят]

средний надо исправить на 得

[Зёло]

Ну, путают и путают. Кто вообще запоминает что там гиды говорят.

[Elasmotherium]

Многие ли россияне сходу отличат Чжу Бацзе от Чанъэ?