2020.01.18Chai
Может кому интересно будет, просто скину сюда.
Присказка такая есть (по всем интернетам гуляет):
北上广不相信眼泪，江浙沪晒不干棉被，辽吉黑不相信喝醉，京津冀你得有好肺。
Почему Пекин-Шанхай-Гванчжоу не верит слезам, почему в регионе Цзянчжэху не высушить одеялко, почему дунбэйский регион не верит в упиться вдрызг, и почему в регионе Пе-Тянь-Хэ необходимы хорошие лёгкие - это, думаю, всем понятно
Я вот как раз из региона Цзянчжэху - порой иногда быёт так, что сушить не пересушить. Тамошние люди меня поймут
для америки есть такие книги - реалии, американизмы, названия штатов, для китая не встречал