Учебники для углубленного изучения языка

[SuSU]

Уважаемые господа, китаисты.
Подскажите пожалуйста, какие ,по-вашему мнению , учебники для углубленного изучения языка подходят (3-4 уровень)
Нет цели "дрессировать" себя на тесты HSK, хочется именно понять грамматические конструкции и выучить язык.

[Opiate]

SuSU,
3-4 HSK это самый-самый начальный уровень
попобуйте 汉语教程
почитайте грамматику, что-нибудь вроде 外国人实用汉语语法 где все систематично, по полочкам изложено

[Ни гостя]

2020.02.18SuSU Уважаемые господа, китаисты.
Подскажите пожалуйста, какие ,по-вашему мнению , учебники для углубленного изучения языка подходят (3-4 уровень)
Нет цели "дрессировать" себя на тесты HSK, хочется именно понять грамматические конструкции и выучить язык.  

Всем рекомендую и вам скажу: серия учебников 发展汉语 /Developing Chinese, берите себе уровень Intermediate и будет вам счастье.

[Siweida]

Можно 新实用汉语 взять, к них полная линейка с начального и до упора (у меня где-то были, если хотите, напишите мне, я Вам ссылку на облако пришлю). Да в принципе можно любые китайские учебники, которые сериями идут.

[arinafrozen]

2020.02.19Siweida Можно 新实用汉语 взять, к них полная линейка с начального и до упора (у меня где-то были, если хотите, напишите мне, я Вам ссылку на облако пришлю). Да в принципе можно любые китайские учебники, которые сериями идут.

Пришлите мне в лс, пожалуйста!

[Сиготи]

2020.02.19Siweida Можно 新实用汉语 взять, к них полная линейка с начального и до упора (у меня где-то были, если хотите, напишите мне, я Вам ссылку на облако пришлю). Да в принципе можно любые китайские учебники, которые сериями идут.

Мне тоже скиньте， пожалуйста!

[kate moore]

2020.02.19Siweida Можно 新实用汉语 взять, к них полная линейка с начального и до упора (у меня где-то были, если хотите, напишите мне, я Вам ссылку на облако пришлю). Да в принципе можно любые китайские учебники, которые сериями идут.

Здравствуйте! И мне пожалуйста, если можно

[Siweida]

Сиготи, kate moore, вот тут.

[黄鼠]

Такие углубленные учебники, на мой взгляд - это только пособия по двустороннему переводу, написанные профессионалами или для таковых. А не учебники по подготовке к хск или чего-то там еще. Например 高级口译教程, есть и средний уровень, очень интересные.

В принцепе, можно просто перевести одну-две газеты и иметь после этого хороший уровень языка. Конечно, правильному произношению это не научит, зато уйдут проблемы с чтением и пониманием написанного иероглифами.

В любом случае, чем выше планка, которую вы себе ставите - тем выше результат, даже если вы пролетели под ней.