21
vaily,
можно про оформление бумажек на камеру рассказывать
и придет слава и признание
Think for yourself, question authority
2021.06.24
Тема Ответить
22
2021.06.24not sure а чем вы занимаетесь?
Судя по количеству подписчиков и комментов - маюсь бесполезной и никому не интересной фигней
Блог о куче формальностей и процедур
Хочешь быть передовым - сей квадратно-гнездовым(с)
Перебрасываясь грязью со свиньей, не забывайте, что ей это нравится
2021.06.24
Тема Ответить
23
vaily, нарисуй на пузе покемона и сделай серьезное лицоSmile)
Я вам не понравлюсь
Ввиду того, что аргументированно дискутировать всем скучно, предлагаю сразу перейти к оскорблениям!
317911180 (фу, как не прилично)
2021.06.24
Тема Ответить
24
2021.06.24vaily Судя по количеству подписчиков и комментов - маюсь бесполезной и никому не интересной фигней

Вопрос снят, почитала ваши статьи, про китайский веб точно подмечено, они снесли мой сайт, как я поняла, людям в Китае не положено иметь собственное веб-пространство. Наверно, это как-то связанно с контролем. Всех выдавили на модерируемые площадки.
2021.06.24
Тема Ответить
25
2021.06.24vaily Судя по количеству подписчиков и комментов - маюсь бесполезной и никому не интересной фигней

Попробуйте на английском писать, английский - международный язык и общий язык всех лаоваев в Китае, всяко популярнее, чем русский. Ну и вон с девушкой выше, думаю, можно о рекламе в тиктоке договориться. Smile
秀才不出门全知天下事
2021.06.24
Тема Ответить
26
Я вот через жжужание и ззузание научился проговаривать букву ррр, ну и плюс еще пару упражнений для языка. Примерно год чтобы хоть как то ррычать и еще год чтобы вместе с словами и предложениями выговаривать эту букву, как привык так и забыл, теперь автоматом произноситься. Но есть минус мой английский звучит как у индийцев 💁🏻‍♀️
2021.06.24
Тема Ответить
27
2021.12.09小明和Иван У китайских студентов в изучении русского языка, обязательно всречаются 2 проблемы головной боли- фонетика и...
С фонетикой в ней тоже два разных направления. Один — технический; артикуляция. Второй — ударение.

Техника
Надо правильно язык ставить и рот открывать. Это по-сути технический вопрос. В обратном направлении (русский→китайский) у меня была аналогичная проблема. Изучал эскизы из учебника. В России есть специальность логопед. Логопеды это что-то среднее между воспитателем в детском саду и врачом (считается врачом). Они учат детей говорить. Если доступен ютуб, там много видео от русских логопедов. Если не доступен, напишите в личку. Например, вот:
Дифференциация звуков Р-Рь (видеоурок)
перевыложил на Яндекс-диск сюда, ссылка будет действительна недолго.

Ударение
Многие словари грешат тем, что ударение не проставлено. Носителям языка оно практически не нужно. Но иностранцам необходимо. Видео про ударение:
Как научить ребёнка ставить ударение в словах
Также перевыложил на Яндекс-диск сюда, ссылка будет действительна недолго.

Бывает, что изучающие русский язык китайцы не знают про существование орфографического словаря. А там как раз не только правописание, но и ударения проставлены. Один из таких словарей в формате pdf можно скачать здесь:
Орфографический словарь русского языка для школьников
Цитата:М.: Рипол Классик, 2009. — 704 с.
Более 40 000 слов! Удобный и компактный орфографический словарь для школьников поможет подготовиться к сочинениям, изложениям и диктантам, выпускным и вступительным экзаменам. Структура словаря поможет с легкостью найти нужное вам слово и справиться с любыми трудностями в написании.
Также перевыложил на Яндекс-диск сюда, ссылка будет действительна недолго.

И ещё один орфографический словарь, но побольше. Он в формате djvu, можно открыть программой 极速pdf阅读器.
Ожегов С.И., Шапиро А.В. Орфографический словарь русского языка
Цитата:М.: Государственное изд-во иностранных и национальных словарей, 1956. — 1265 с.
Отсканированные страницы + слой распознанного текста.
Настоящий «Орфографический словарь русского языка» составлен в полном соответствии с указанными «Правилами», орфографическая часть которых дается в приложении к словарю. «Орфографический словарь русского языка» дает одно, признанное правильным, написание слова и не допускает собственно орфографических вариантов. (От редакции).
Словарь содержит 110 000 слов.
Также перевыложил на Яндекс-диск сюда, ссылка будет действительна недолго.
К загранпаспорту и визе теперь нужен документ о биологическом благополучии.
2021.12.10
Тема Ответить
28
2021.12.10Лёлят С фонетикой в ней тоже два разных направления. Один — технический; артикуляция. Второй — ударение.

Техника
Надо правильно язык ставить и рот открывать. Это по-сути технический вопрос. В обратном направлении (русский→китайский) у меня была аналогичная проблема. Изучал эскизы из учебника. В России есть специальность логопед. Логопеды это что-то среднее между воспитателем в детском саду и врачом (считается врачом). Они учат детей говорить. Если доступен ютуб, там много видео от русских логопедов. Если не доступен, напишите в личку. Например, вот:
Дифференциация звуков Р-Рь (видеоурок)
перевыложил на Яндекс-диск сюда, ссылка будет действительна недолго.

Ударение
Многие словари грешат тем, что ударение не проставлено. Носителям языка оно практически не нужно. Но иностранцам необходимо. Видео про ударение:
Как научить ребёнка ставить ударение в словах
Также перевыложил на Яндекс-диск сюда, ссылка будет действительна недолго.

Бывает, что изучающие русский язык китайцы не знают про существование орфографического словаря. А там как раз не только правописание, но и ударения проставлены. Один из таких словарей в формате pdf можно скачать здесь:
Орфографический словарь русского языка для школьников
Также перевыложил на Яндекс-диск сюда, ссылка будет действительна недолго.

И ещё один орфографический словарь, но побольше. Он в формате djvu, можно открыть программой 极速pdf阅读器.
Ожегов С.И., Шапиро А.В. Орфографический словарь русского языка
Также перевыложил на Яндекс-диск сюда, ссылка будет действительна недолго.

Большое спасибо за инфо! У меня были индивидуальные занятия с логопедом и это   правда мне очень помогло, я стал произносить слова почище и правильнее. Да ударение для меня это беда, потому что она подвижное, но их не так много, что большим препяствием оно не станет. Знаете в чём трудности? Это словарный запас, якобы вы уже выучили 3000 глоголов для сдачи ТКИ-А2, но потом в итоге окажется что вы ничего не выучили, потому что вы выучили глоголы только в начальной форме(инфинитив), для использования их в речи - мало. Я конечно изучал как спрягаются русские глаголы, но выучить это просто не могу, например почему Читать-я читаю (тут суффиксы -ать), а глагол Писать тут его суффиксы тоже а,ть- но я пишу, а не я писаю, почему так? Почему глагол Мести - я мету, а Вести- я веду, не я вету???? Просто понять не могу. Таких непонятных моментов ещё много во время изучения русского языка. Вы говорите в англиском миниму 12 времён, а в русском их всего 3, но когда нужно правильно употреблять вид глагола в речи, на мой взгляд, это намного сложнее чем в речи английского. Китайские студенты почти 95% не умеют употреблять вид глагола безошибчно в своей речи, я могу это сказать уверенно. Но когда слушать речь носителя, такое ощушение что всё ясно,понятно. А когда сам говорить - куча вопросов, либо интанация не та, спряжение глагола не то, либо ударение не то, слово не в той форме и т.д. Иногда мне хочется занть почему между Западом и Востоком такие явные различия почти во всём- в языках, обычаях, цветах кожи....
2021.12.10
Тема Ответить
29
2021.12.10小明和Иван Читать-я читаю (тут суффиксы -ать), а глагол Писать тут его суффиксы тоже а,ть- но я пишу, а не я писаю, почему так? Почему глагол Мести - я мету, а Вести- я веду, не я вету???? Просто понять не могу.

"Пишу" и "писаю" — оба слова есть, но они значат разное...

А так, это надо просто запомнить. Вообще есть подробная классификация для глаголов: https://ru.wiktionary.org/wiki/Викисловарь:Шаблоны_словоизменений/Глаголы
2021.12.10
Тема Ответить
30
2021.12.10Wandering Spear "Пишу" и "писаю" — оба слова есть, но они значат разное...

А так, это надо просто запомнить. Вообще есть подробная классификация для глаголов: https://ru.wiktionary.org/wiki/Викисловарь:Шаблоны_словоизменений/Глаголы

Я знаю эти правила, но знать и уметь это разные ващи. 6
2021.12.10
Тема Ответить