Есть ли иероглиф "су", имеющий значение "девушка, девица"?

[ККК]

Подскажите, пожалуйста, есть ли в китайском языке иероглиф "су" (или близкий по звучаний), имеющий значение "девушка, девица" и т.п.? Контекст прилагаю.

[China Red Devil]

2020.04.08ККК Подскажите, пожалуйста, есть ли в китайском языке иероглиф "су" (или близкий по звучаний), имеющий значение "девушка, девица" и т.п.? Контекст прилагаю.

Не слышал про такой иероглиф. Можно побольше контекста, это в какой местности?

[wusong]

Может, "сао" (嫂)?

Присоединяюсь к вопросу про местность.

[Quest]

Хммм... как версия - речь идет о 苏城 (соврем. Партизанск)

[Astable]

处女
少女

[Elasmotherium]

Как вариант - 嫊 или 㢝 (в значении "женский монастырь").

[China Red Devil]

2020.04.08wusong Может, "сао" (嫂)?

Присоединяюсь к вопросу про местность.

嫂 это точно не "девушка, девица"

[Ivan Ostapenko]

Если 城 - это «чин», то «су» - это точно не путунхуашный слог «su».

[Учащий китайский раз в год]

Есть иероглиф 嫅, который читается как suo в третьем тоне или jie в первом тоне и, я так предполагаю, означает что-то вроде "дивонька".

[Учащий китайский раз в год]

Не знаю, как прочитать вторую половину этого иероглифа. Моих знаний хватает только, чтобы разложить это как 女+美+工. Хотя компонента (радикал - не радикал) в правом верхнем углу слишком мала для 美. А 女美工 - это что-то вроде "художница".