Нашла информацию, что благодаря своей дисциплинированности, китайцы ассоциируются с косяком рыб, где каждая рыба действует мгновенно и синхронно с остальными, подчиняясь вожаку. Никак не могу найти этому подтверждения в китайской литературе. Может, у кого-нибудь есть варианты? Или в голову придут высказывания
Дисциплинированность в основном показная или в час неимоверной напасти, как например нынешняя эпидемия. На самом деле ханьцы - довольно разобщённый народ, не склонный к солидарности. Что нельзя было бы сказать о японцах, к примеру.
2020.04.12
2020.04.12 Да. У меня китайцы то и дело ассоциируются с каким-то косяком.
Русский военный корабль, иди 那会
2020.04.12
2020.04.12 ....или с коллективным разруливанием этого косяка, путём перекладывания ответственности с одного человека на другого и обратно...? 2020.04.12
2020.04.12 Да. 子曰:我们这边真的没办法哦 2020.04.12
Никогда не назвала бы китайцев дисциплинированными. Вечно срывают сроки поставки. Толку не добиться. Посылают от одного контактного лица к другому.
2020.06.15
Дисциплинированность в основном заслуга не самодисциплины, как в Японии( во время разгула эпидемии всем рекомендовали оставаться дома и сократить личные контакты на 80% и все в основном сидели дома), а компартии и денег. С такими штрафами как в Китае, лучше быть послушным.
Про косяк рыб, ну так себе сравнение... 2020.06.15
|