Как перевести hui по-русски

[Цюй Юнсинь]

Здравствуйте всем, скажите пожалуйста как перевести имени "hui" по русскому языку?

[Lastik]

Хуэй

[thomas_genrey]

[China Red Devil]

2020.05.20Цюй Юнсинь Здравствуйте всем, скажите пожалуйста как перевести имени "hui" по русскому языку?

Есть два варианта: Хуэй или Хой, оба правильные.

[Афэх]

Главное - не транслитирацией

[Like Rolling Stones]

2020.05.21China Red Devil Есть два варианта: Хуэй или Хой, оба правильные.

[China Red Devil]

2020.05.21Like Rolling Stones

А шо не так?
Да, оба правильные и оба используются.

[Jan]

"Хой" рекомендуется использовать в географических названиях, в остальных случаях - "хуэй".

[Kane]

Если тебя по-русски зовут Юра, можно тоже назваться как Хой.

[MorphBall]

Можно прям так, есть случаи:
https://hromadske.ua/ru/posts/vetnamskij-student-v...kandidatom-nauk