 2020.05.27 Завтра узнаю раз они по вичату и по звонку игнорят. Как все узнаю обязательно дам знать всем. У вас хорошая память^_^ 2020.05.27
 2020.05.27 Последние фразы... Вы где их нахватались? Это же Южный диалект. Ф е л ь Изволь, а вы с мужем живёте в Казахстане?
2020.05.27
2020.05.27 Я не замужем, парень в Кыргызстане, Бишкек. А сама я живу в Алматы. Сама на половину кыргыз. Бабушка оттуда. 2020.05.27
 Ицедис, я был на тое.  Ф е л ь Изволь, Бишкек тоже красивый город. Мне кажется в Казахстане и Кыргызстане очень добрые люди. Когда я ехал мне говорили все будут издеваться потому что я китаец. Но такое не было.Вы знаете киргизский? На этом языке тоже учил "саламатсызбы, менин атым Джони, Мен орус Тили окуп жатам, Мен кытайча жана англисче билем" Кстати, в Вичат иногда бывает ошибки. На все переписки об этой теме с учителями сделайте скрины. 2020.05.27
2020.05.27 Да не, у нас страна интернациональная, много добрых людей. Я всегда ко всем равно отношусь. У меня семья такая. Есть конечно другие. Дело не стране или нации дело в людях. Я понимаю кыргызский, но говорить сложно. Но если по живу год там смогу и говорить. Да я скриншоты сделала. Все чаты сохраняю. Посмотрим что будет. То что вы сказали выше так же можно и на казахском сказать. Тюркоязычная группа. 2020.05.27
 2020.05.27Честно говоря, не помню такого. В каком контексте? Не думаю, что сейчас это так (возможно, речь шла о временах Советского Союза, когда там было много русских и уроки в школе были обязательными). Кроме того, всё-таки условия в этих странах разные, уровень образования разных людей и т.д. Если говорить о Киргизии, то сейчас некоторые приезжающие на работу сдают экзамен по русскому для иностранцев, и не всем это удаётся. С акцентом, с ошибками говорят почти все. При этом встречалось достаточно много казахов с очень хорошим русским (правда, опять-таки, большинство в возрасте из СССР))) 2020.05.27
сарма, т.е. казахи и киргизы, даже если это их родной язык, то русский человек все равно поймёт что по телефону с ним говорит казах или что на форуме пишет ему казах? Я думал они владеют в совершенстве. Вы так имели в виду у прошлый раз?А почему молодое поколение хуже знает? Потому что раньше страна была единая? В Казахстане и Киргизии все говорили по-русски. Но я вспомнил один раз девушка застеснялась когда я ее не понял и парень пошутил что она не знает русский. Может быть он не пошутил? 
2020.05.27
2020.05.27 Да скорее всего она не знала, есть кто не знает. Но они быстро учатся. Те кто приезжают в город или живут в казахско гов.семье. Да моя мама в совершенстве знает русский, но ее казахский не очень. И ее друзья они 70 годов. Я не владею в совершенстве русским языком, но мой словарный запас хороший. Благодаря маме и папе( он казахский украинец)😅 и благодаря им я знаю казахский язык. Закончила казахскую школу. Они знали что в будущем Казахстан по тихонько перейдет на казахский язык. У нас уже везде латиница. 2020.05.27
 Opiate, я думал если билингв, тогда нет проблемы. Например я по-английски и по-китайски пишу одинаково. То есть я не помню чтобы кто-то замечал что это второй язык.Я не хвастаюсь. Просто не понимаю почему у киргизов и казахов как говорит Сарма есть акцент, а у многих китайцев кто родился в США которых я знаю нет акцента. Жена  snum23 китаянка, по-русски и по-китайски без акцента.
2020.05.27
|
Ни своей не знают
Это не конец жизни. Я надеюсь университет разрешит сдавать в этом году. Решение есть. 