Страницы (2): 1 2 Следующая »
1
Добавлен поиск по пиньиню.
То есть, вводишь "zhongguo", получаешь все слова в словаре с этим чтением. Точнее, начинающиеся с этого чтения (слова начинающиеся с 中国 не показываются, так как их много, достаточно добавить следующую букву и которые надо появятся).

Поиск происходит по всем словам 大БКРС.
Это лучше чем просто поиск по пиньиню, так как сразу получаешь перевод.
Недостаток только в том, что в отличии от IME слова не ранжируются по частотности. Зато их много и сразу с переводом.

Сейчас нет необходимости все время дергать переключение языков у кого латиница по умолчанию.
К тому же это хороший способ получения больших списков случайных слов для проверки.
2010.12.22
Ответить
2
Иногда хочется посмотреть всевозможные слова с одинаковым чтением. Теперь это делается легко. Спасибо
2010.12.22
Ответить
3
Добавлен поис вариантов при ошибочном чтении или когда слов с данным чтением нет.

Например, вводишь zhongguojh, получаешь варианты
zhongguo
zhonggu
zhong

Будет легче пользоваться пиньинем.
2014.07.15
Ответить
4
бкрс, а раньше разве этой функции не было?....
2014.07.15
Ответить
5
Shivananda, раньше не было. На zhongguoi просто показывалось, что такого слова нет.
Возможно, вы путаете со "словами начинающимися с", а тут случай когда с этого слова ничего не начинается.
2014.07.15
Ответить
6
А можно ли как-то указать тоны при поиске? Например, мне нужно найти только jié. Если без ничего написать, вываливатся слишком много слов...
2015.04.20
Ответить
7
Akela1101, нет, невозможно. Но можете просто использовать поиск в браузере по результату.

Для единичных иероглифов поиск плохо подходит, так как их много и он не по частотности. 接
2015.04.21
Ответить
8
Понятно. Тогда оставляю фича-риквест «возможность указания тона цифрой», и надеюсь на светлое будущее. ^^
2015.04.21
Ответить
9
2010.12.22бкрс Добавлен поиск по пиньиню.
То есть, вводишь "zhongguo", получаешь все слова в словаре с этим чтением. Точнее, начинающиеся с этого чтения (слова начинающиеся с 中国 не показываются, так как их много, достаточно добавить следующую букву и которые надо появятся).

Поиск происходит по всем словам 大БКРС.
Это лучше чем просто поиск по пиньиню, так как сразу получаешь перевод.
Недостаток только в том, что в отличии от IME слова не ранжируются по частотности. Зато их много и сразу с переводом.

Сейчас нет необходимости все время дергать переключение языков у кого латиница по умолчанию.
К тому же это хороший способ получения больших списков случайных слов для проверки.

Великолепно, спасибо большое. Очень нужная вещь. 58
2015.04.21
Ответить
10
2015.04.21бкрс Akela1101, нет, невозможно. Но можете просто использовать поиск в браузере по результату.
Для единичных иероглифов поиск плохо подходит, так как их много и он не по частотности. 接
А что мешает сделать такой поиск? Добавить в бд еще одно поле где pinyin уже в новом формате (ni3hao3ma5) и если кто-то ищет с цифрами, то это скорее всего номер тона. Для 300 000 слов уже есть пиньин в новом формате в базе которую я делаю для Pleco, а для остальных слов потихоньку переводить в новый формат по мере их правки, т.е. в редакторе сейчас поменять формат передачи на сервер формата pinyin и для пользователя как бы ни чего не изменится. С частотностью тоже можно было бы сделать хотя бы по частоте иероглифов в словаре. Для слова складываем частоты иероглифов и делим на кол-во.
2015.04.22
Ответить
Страницы (2): 1 2 Следующая »