2023.10.03На Марс, со стартом с Луны. Там этого чувства точно не будет.vaily
Ну так а реально - куда? Где не будет чувства «о, опять 125-я пагода/храм/собор/гора/небоскреб»?
 2023.10.03
Да уж, наверное, тяжело быть 30-летним стариком, побывавшим везде и повидавшим всё)
2023.10.03
2023.10.03Назови страну, в которую можно приехать и такой «бляя, вот это да, такого я еще никогда нигде не видел». Из подобных стран только КНДР вспоминается. 2023.10.03
 2023.10.03Гаити, Судан. 2023.10.03
2023.10.03Кстати, про Судан вспомнилось. Как бы логично, что отели одной сети за одинаковые номера в разных городах и странах берут разные деньги. Наньтуньский Хилтон за базовый номер берет 350 юаней, шэньчжэньский Хилтон - 800, а шанхайский Хилтон - 1200. Ну, пропорция понятна. Есть вроде какой-то базовый тариф, который умножается на коэффициент города. Пражский Хилтон берет 1000 юаней, венский - 1500, а цюрихский - 2000. Тоже из общей пропорции совершенно не выбивается и все вполне логично. Так при чем тут Судан? Я как-то тоже думал про поездку в Центральную Африку и набрел на сайт Хилтона, где был представлен Хилтон Хартум. Бля, я охренел. 3700 юаней за ночь. Это при том, что в любом китайском городе в принципе сложно, если не невозможно найти отель выше 4000 юаней/сутки, и это будет 100-метровый сьют, с бесплатным лимузином в аэропорт, подарочным шампанским и консьержем, который будет с полотенцем на руке дежурить у номера. Но в Судане ты получишь эконом-номер. И так там везде. Я бегло погуглил - африканские страны и путешествия по ним гораздо дороже, чем поездки в ту же Швейцарию. И за эти огромные по меркам любой страны деньги ты получишь не шампанское и лимузин в аэропорт с fast track(快速安检), а, условно, ржавое ведро и колодец в углу двора, в хибаре из жести, говна и палок. И не условный Шэньчжэнь или Цюрих вокруг, где миллионы развлекаловок, вкусной еды, ровных дорог, шикарного транспорта, мирного и безопасного населения, а беспощадный пиздец во всех аспектах, из которого очень легко вообще не вернуться. И не сказал бы, что я такого не видел. В Камбодже с Мьянмой похоже. Только вот по каким-то странным обстоятельства, бирманцы и камбоджийцы понимают, что за сарай из бамбука и душ по расписанию можно взять 9 долларов в сутки(моя поездка в Чаун Та) что-то еще на этом заработать, а вот суданцы и кенийцы за то же самое возьмут долларов 100, если не больше, и будут еще возмущаться, почему так мало. Мой бирманский шалашик за 9 долларов/сутки, кстати 2023.10.03
2023.10.03остров Пасхи 
2023.10.03
 2023.10.03 Приезжай на Родину, таких пейзажей как например в окрестностях Изюма ты вряд ли когда-либо видел. 2023.10.03
 2023.10.03В Италию 😇 снова 🙃 2023.10.03
https://vk.com/wall-78295439_3015
Я довольно давно перевожу книги, много читаю на китайском, и, если книга не узкоспециализированная, то обычно незнакомой лексики там для меня почти нет. Но вот тайваньская литература и тайваньский китайский для меня - потемки. Сейчас спешу закончить перевод маньхуа к нонфикшену. Всретила нечто невероятное. Героиню в произведении называют 北港香炉. С 香炉 все понятно - это курильница. Но ничего нам не дает. От девушки пахнет куревом? Или благовониями? Она...фигурой напоминает курильницу?... Заходим через Бэйган. Там находится самый знаменитый храм Мацзу, покровительницы моряков (кстати, я уже знакома с этой дамой, в книге "Весны и осени у моря" про нее много было). Соответственно, там постоянно курильницы полны палочек с благовониями. И даже скандальная книжка есть. 北港香爐人人插. Бэйганская курильница. В нее все вставляют. Короче, за таким поэтичным названием скрывалось банальное "давалка". (студенты еще подсказали наше локальное "розетка") 2023.10.10
|
