Как с уважением звать “慧娘” по русски?

[ZUIBAI]

Как с уважением звать “慧娘” по русски, и как перевесть это название на русский?

[wusong]

Если "с уважением", то желательно знать контекст, а то то, что может быть уважительным в одном месте, может оказаться совсем не уважительным в другом.

[Shakura]

Девушка Хуэй?

[jia]

показать

Только транскрипцией --- так наиболее концентрировано передастся уважение!