2021.01.19Siweida Я тут уже нагуглила:
旧社会的中国,生活条件差,居住条件也差,尤其是冬天,屋里甚至都会漏风,家里没有空调、热水,没有取暖器,也没有淋浴器。另外,家庭的卫生条件也很差,那种环境下洗澡很容易着凉或感染。而产妇分娩时为使胎头顺利娩出,在激素的作用下骨盆关节都打开了,身体的各个关节也会变得较为松弛,所以,产妇在月子里气血两虚,此时如果受了风寒患上疾病的可能性很大,而这些疾病不容易痊愈的。因此,在传统的习俗中,坐月子是不能洗澡的。
Если коротко - раньше условия жизни были такие, что лучше уж не мыться в хрен пойми какой воде. А сейчас условия жизни изменились, а головы еще не успели перестроиться. Тем более Китай, традиции же, опыт предков, вот это вот все. Вот и неувязочка.
ну если еще на юге, с их картонными квартирками без признаков отопления и привычкой чуть ли не круглосуточно проветривать, то простудиться еще можно 寒气会进去 и все дела