Черновой перевод Рус-Кит

[headkrab01]

Добрый день, друзья!
Возникла потребность в черновом переводе с русского на китайский объемных текстов.
Не могли бы вы посоветовать через что прогонять после гугла?

Такой фронт работ нет возможности поручить одному переводчику, а на целый отдел только для этого возможности нет

[China Red Devil]

2021.01.06headkrab01 Добрый день, друзья!
Возникла потребность в черновом переводе с русского на китайский объемных текстов.
Не могли бы вы посоветовать через что прогонять после гугла?

Можем.
Через любой бредогенератор.
Кстати, можно даже вместо гугла.
Результат будет одинаковый, не волнуйтесь, качество не изменится.

Цитата:Такой фронт работ нет возможности поручить одному переводчику, а на целый отдел только для этого возможности нет

Имею желание поручить целому отделу, но не имею возможности.
Имею возможность поручить одному переводчику, но не имею желания.
Так выпьем же за любителей халявы.

[dobriygost2]

Если нужен качественный перевод, то можете обратиться к https://www.tongchuanzu.com, там его даже с финансовой гарантией делают.

Но в данном случае, это похоже не та история.

[headkrab01]

2021.01.06China Red Devil Можем.
Через любой бредогенератор.
Кстати, можно даже вместо гугла.
Результат будет одинаковый, не волнуйтесь, качество не изменится.

Имею желание поручить целому отделу, но не имею возможности.
Имею возможность поручить одному переводчику, но не имею желания.
Так выпьем же за любителей халявы.

За халяву!

[gtq]

2021.01.07headkrab01 За халяву!

И на халяву!