2021.03.25Ветер 5hsk это b1 в целом, до b2 там явно не дотягивает) не по количеству слов, а по куче других навыков (и по количеству слов тоже, их в китайском ОЧЕНЬ много)
Возможно, вы правы, и я погорячился с В2. Но хороший В1 он точно даёт.
Шла вторая подряд коронавирусная весна. Пользователи форума БКРС, обсосав до косточки темы прививок и границ, в триста пятьдесят сорок третий раз вспомнили, что давно не обсуждали, равняется ли ХСК6 европейскому Ц2.
2021.03.25M1cha3L Абсолютно с вами согласен! Поэтому я рад, что в вузе никакого упора на HSK нет, и его сдача абсолютно опциональна. В Китае я был, хоть и не много, но на бытовом уровне общение у меня получалось без особых проблем. Сейчас в интернете с китайцами тоже общаюсь нормально.
И все же я писал немного о другом. Я не говорил, что HSK - это квинтэссенция знаний изучающего китайский язык человека, и, сдав его, можно почивать на лаврах. Отнюдь. Тем не менее, я считаю, что HSK5 - это достаточно адекватное отражение твоих знаний и он соответствует баллам 6 по айлтсу (имею ввиду 90%+ по HSK5). И, кстати, существуют и те, кто сдал айлтс на нормальный балл, а вот по-английски нормально говорить не может.
P.S. Не верю, что человек, нормально общающийся на китайском, не наберет порога или не сдаст HSK5 на нормальный балл. Он же вообще изичный, если ты жил в среде. Надо быть дундуком, чтобы не сдать его после жизни в Китае, мне кажется.
расскажу свою историю, потому что мы прям похожи:
я не знаю почему, но в универе хоть и не обязательно сдать эти экзамены, так много говорили про них и мерились письками баллами, что у меня на ментальном уровне развилась непереносимость к таким людям. тогда (да и в принципе сейчас тоже) ваще хз почему этот экзамен боготворили, а влезти в спор не мог так как аксиома: "сначала добейся потом критикуй " жестко ограничивала в действиях, поэтому решил проверить сам: через 2 года вальяжного учения китайского также на третьем курсе за месяц до экза прорешал 3 варианта чисто посмотреть какого формата будет экзамен и специально слова не учил, чтоб проверить свои знания, а не дрочиться под баллы. В итоге прошел чуть выше проходного балла и благополучно забил.
К чему я это: в конце 3 курса взяли с потока на практику в фирму (там был прям конкурс который универ устраивал) меня и ещё одного парня, который был звездой потока 300 баллов сдал с первого раза, ездил в Китай и там куча куча всяких грамот по калиграфии и тд. в итоге чувак на первых двух неделях весь посыпался.
после этого для себя сделал вывод, что hsk 5 ничего кроме знания 2500 иероглифов ничего не отражает и почему иногда просят его для работы загадка...
так что отвечая на Ваш вопрос, что я думаю про hsk 5 -это больше для фанатиков тестов и всяких мамкиных "полиглотов", которым делать больше нечего (как и мне так как строчу Вам этот ответ ахах) ничего общего с реальными применением не имеет.
А я вот готовлюсь сдавать пятый чизкейк. У нас в университете это обязательный пункт для выпуска. С*у просто до ужасно.
При это спокойно смотрю китайские фильмы с пониманием 80%, работаю в кит. фирме где никто ни сном ни духом по английски, со всем справляюсь. Даже делаю переводы.
Но чизкейк вызывает у меня настолько панический ужас, что я вообще сомневаюсь нужен ли мне этот диплом
2021.03.26MrWang А я вот готовлюсь сдавать пятый чизкейк. У нас в университете это обязательный пункт для выпуска. С*у просто до ужасно.
При это спокойно смотрю китайские фильмы с пониманием 80%, работаю в кит. фирме где никто ни сном ни духом по английски, со всем справляюсь. Даже делаю переводы.
Но чизкейк вызывает у меня настолько панический ужас, что я вообще сомневаюсь нужен ли мне этот диплом
ну так порешайте типовые тесты 5 эйчика, в условиях приближенных к экзаменационным. чего бояться то
2021.03.26Осэц расскажу свою историю, потому что мы прям похожи:
я не знаю почему, но в универе хоть и не обязательно сдать эти экзамены, так много говорили про них и мерились письками баллами, что у меня на ментальном уровне развилась непереносимость к таким людям. тогда (да и в принципе сейчас тоже) ваще хз почему этот экзамен боготворили, а влезти в спор не мог так как аксиома: "сначала добейся потом критикуй " жестко ограничивала в действиях, поэтому решил проверить сам: через 2 года вальяжного учения китайского также на третьем курсе за месяц до экза прорешал 3 варианта чисто посмотреть какого формата будет экзамен и специально слова не учил, чтоб проверить свои знания, а не дрочиться под баллы. В итоге прошел чуть выше проходного балла и благополучно забил.
К чему я это: в конце 3 курса взяли с потока на практику в фирму (там был прям конкурс который универ устраивал) меня и ещё одного парня, который был звездой потока 300 баллов сдал с первого раза, ездил в Китай и там куча куча всяких грамот по калиграфии и тд. в итоге чувак на первых двух неделях весь посыпался.
после этого для себя сделал вывод, что hsk 5 ничего кроме знания 2500 иероглифов ничего не отражает и почему иногда просят его для работы загадка...
так что отвечая на Ваш вопрос, что я думаю про hsk 5 -это больше для фанатиков тестов и всяких мамкиных "полиглотов", которым делать больше нечего (как и мне так как строчу Вам этот ответ ахах) ничего общего с реальными применением не имеет.
При приеме на работу-то просят потому, что компания или организация тратит деньги даже на приеме вас на работу (см. учебник экономики), а если вы еще и обманете их ожидания, и язык у вас окажется слабоват, то потери будут еще более значительными. А сертификат гарантирует, что уровень знаний проверен ответственной организацией, и хоть какая-то гарантия у них есть.
2021.03.26MrWang А я вот готовлюсь сдавать пятый чизкейк. У нас в университете это обязательный пункт для выпуска. С*у просто до ужасно.
При это спокойно смотрю китайские фильмы с пониманием 80%, работаю в кит. фирме где никто ни сном ни духом по английски, со всем справляюсь. Даже делаю переводы.
Но чизкейк вызывает у меня настолько панический ужас, что я вообще сомневаюсь нужен ли мне этот диплом
Честно говоря, не понимаю, как можно работать в китайской фирме и понимать 80% китайских фильмов, но при этом бояться чизкейка. Он ведь реально изи, если твой уровень китайского ему соответствует.
2021.03.26hedge При приеме на работу-то просят потому, что компания или организация тратит деньги даже на приеме вас на работу (см. учебник экономики), а если вы еще и обманете их ожидания, и язык у вас окажется слабоват, то потери будут еще более значительными. А сертификат гарантирует, что уровень знаний проверен ответственной организацией, и хоть какая-то гарантия у них есть.
ну так вот я пример привел выше, что чувак вообще не оправдал надежд даже с 300 баллами не эффективный это показатель Ваш чизкейк)
в целом это уже от компании зависит смотреть на чск или нет: это ж опционально, но не обязаловка. в китае дают доп.баллы для визы и то не обязательно, и то немножко. баловство кароч
то ли дело всякие toefl, ielts там уже просят для визы сдачy экзамена
2021.03.26Осэц ну так вот я пример привел выше, что чувак вообще не оправдал надежд даже с 300 баллами не эффективный это показатель Ваш чизкейк)
в целом это уже от компании зависит смотреть на чск или нет: это ж опционально, но не обязаловка. в китае дают доп.баллы и то немножко. баловство кароч
то ли дело всякие toefl, ielts там уже просят для визы сдачe экзамена
Может, и не эффективный, а бумажка при приёме на работу нужна ), если диплома об образовании нет.
2021.03.26hedge Может, и не эффективный, а бумажка при приёме на работу нужна ), если диплома об образовании нет.
а какие визы просят при сдаче toefl, ielts?
насчет тоефла читал где-то но это не точно,
по поводу Great Britain от знакомых узнал, что во многих категориях британских виз нужно обязательно сдать тест IELTS и уровень баллов разный для рабочих виз, студенческих виз и т.д.
Ветер
5hsk это b1 в целом, до b2 там явно не дотягивает) не по количеству слов, а по куче других навыков (и по количеству слов тоже, их в китайском ОЧЕНЬ много)
не эффективный это показатель Ваш чизкейк)