Вежливый отказ на предложение выпить

Дед

femshepka, Можно всё, но пьяным за руль - проблемы на свою голову. В Китае ж законы какие-то мимо проходят, даже в одном и том же законе 中华人民共和国道路交通安全法实施条例, полицая на многое не обращают внимания. Но см. пункт 72. За это точно прижучат.

　第七十二条　在道路上驾驶自行车、三轮车、电动自行车、残疾人机动轮椅车应当遵守下列规定：

　　(一)驾驶自行车、三轮车必须年满12周岁；

　　(二)驾驶电动自行车和残疾人机动轮椅车必须年满16周岁；

　　(三)不得醉酒驾驶；

femshepka

Только вчера смотрел ролик про правовые заморочки с электросамокатами, скутерами и тд в россии. Там все очень непонятно, в законах вообще нет таких вещей, все на усмотрение полиции, а далее уже судиться.

Тайкунафтик

Просто говоришь, что не пьешь и все. Какое там потерять лицо. Ни разу проблем не было

nightlevit

Можно, как у Марка Твена:

- Я не пью, я на диете.
- В смысле? На какой диете?
- В том смысле, что не пью со всяким говном

jiliuge

у нас сейчас модно 打疫苗了喝不了，今天吃药了喝不了
помимо 酒品不好不敢喝，明天上班早，今天有聚
самое уникальное - в любой ситуации говорить 哪天的, вроде как проявляешь согласие, но деликатно даешь понять, что не особо хочется с вами отдыхать, и другая сторона это понимает, если не с первого раза , то точно со второго

就

В зависимости от компании вежливый отказ может быть просто невозможен. То есть абсолютно.

femshepka

это ж в какой компании надо пить, чтоб они прям вливали в тебя. даже если идет категорический отказ? так унижаться за зп перед начальством?

就

femshepka, например, в агрессивно-самцовой подвида «ты меня уважаешь?»

Авокадо

2021.06.10绿黄西瓜 Собственно вопрос такой. Как используя китайский отказаться от алкоголя и сохранить лицо?

Я говорю просто - “暂时不想喝，谢谢理解”. если это свои люди, то они понимают с первого раза и не лезут с этими просьбами, а если это новые знакомые, то с тупым выражением лица повторяю ещё раз. Обычно работает.

Тайкунафтик

2021.06.11Авокадо Я говорю просто - “暂时不想喝，谢谢理解”. если это свои люди, то они понимают с первого раза и не лезут с этими просьбами, а если это новые знакомые, то с тупым выражением лица повторяю ещё раз. Обычно работает.

Не работает только у слабовольных