Подскажите приложение для продолжения изучения китайского

[明类谈]

Подскажите, пожалуйста, хорошее приложение для продолжения изучения китайского (уровень HSK5), или какой другой способ (учителей, эффективные курсы). Не хочется тупо запоминать иероглифы и переводить предложения в книжке

[秘密]

2021.07.01明类谈 Не хочется тупо запоминать иероглифы и переводить предложения в книжке

После HSK5, думаю, можно спокойно начинать погружение в аутентичные китайские книги, фильмы +подкасты. Из приложений попробуйте скачать 读Chinese.
Многое из стратегии зависит от ваших целей, на самом деле.

[秘密]

Приложение на чтение, а для аудио +текст можно посмотреть ximalaya, подключать простые сериалы или фильмы Их полно в ВК. На ютюбе есть шоу на китайском и влоги - про еду, хобби, обучение, саморазвитие, что вам больше нравится.
Китайские платформы типа 豆瓣
, там тоже много книг на разные темы. Практикуете расслабленое чтение, как способ изучать язык даже в свободное время.

[dencasio]

2021.07.01秘密 Приложение на чтение, а для аудио +текст можно посмотреть ximalaya, подключать простые сериалы или фильмы Их полно в ВК. На ютюбе есть шоу на китайском и влоги - про еду, хобби, обучение, саморазвитие, что вам больше нравится.
Китайские платформы типа 豆瓣
, там тоже много книг на разные темы. Практикуете расслабленое чтение, как способ изучать язык даже в свободное время.

Что значит расслабленное чтение ? =)

[Parker]

Вспомнилось про расслабленное чтение: на стажировке захожу как-то в общагу, сидит мой руммэйт (3 курс ИСАА), закинув ноги на стол читает Хань Фэй-цзы. Меня впечатлило)

[秘密]

2021.07.02dencasio Что значит расслабленное чтение ? =)

Это техника для ленивеньких по сути обычное чтение, но чтобы читать в отсутствие времени и сил.
Берете книгу или короткую заметку новость, по уровню, читаете, стараясь понимать смысл, но не переводя каждое слово. Если текст слишком тяжёлый, тогда ищете уровень пониже. В идеале вы должны читать, переводя по 5-7 иерогов на страничку книги, если с телефона в приложении, то 2-3 шт. Остальное стараетесь понять интуитивно 😁 помогает развивать языковую догадку, тренирует 语感.
Это не моя идея, но мне понравилось, пользуюсь. Книжки с коротенькими рассказами, публицистика, комиксы. Могу отправить на почту некоторые из них.
Вряд ли это новейший метод, скорее, "фоновое чтение", потому что оно сильно отличается от чтения, где вдумчиво дословно переводишь и анализируешь грамматику.

[秘密]

2021.07.02Parker Вспомнилось про расслабленное чтение: на стажировке захожу как-то в общагу, сидит мой руммэйт (3 курс ИСАА), закинув ноги на стол читает Хань Фэй-цзы. Меня впечатлило)

Примерно так)

[明类谈]

2021.07.01秘密 Приложение на чтение, а для аудио +текст можно посмотреть ximalaya, подключать простые сериалы или фильмы Их полно в ВК. На ютюбе есть шоу на китайском и влоги - про еду, хобби, обучение, саморазвитие, что вам больше нравится.
Китайские платформы типа 豆瓣
, там тоже много книг на разные темы. Практикуете расслабленое чтение, как способ изучать язык даже в свободное время.

Благодарю за ценную информацию!

[CubanPete]

Рекомендую YouTube-канал Mandarin Corner. Много контента для разных уровней, для hsk5 подойдут небольшие интервью, например:
https://youtu.be/tjOxjK4ikUI
https://youtu.be/_Q_T2M-DCac

Может показаться слишком лёгким, но встречается много интересных словосочетаний и разговорных фраз, сама смотрю с удовольствием)