Свастика и Флаг Восходящего Солнца в Китае

[poldophil]

Всем привет!

Может быть, кто-нибудь знает, можно ли использовать свастику и флаг Восходящего Солнца в китайских учебниках по истории, например? Или просто в исторических журналах и т.д.

[Walter2000]

Лучше почитать соответствующий закон.

[poldophil]

а где это можно найти?

[Walter2000]

В Интернете

[Lao Li]

Свастика вообще-то это иероглиф, тоесть письменный знак и даже два: 卍 卐 чего бы это его в книгах по истории запрещали?

[Ждинглик]

Это солярный символ, другое дело, зачем оно надо, в китайские учебники по истории его вставлять 🤔

[Lao Li]

Из словаря 汉语大辞典:
卍
wàn
ㄨㄢˋ
〔《翻譯名義集》音萬〕
古印度宗教的吉祥標記。像火炎上升，梵文音室利靺蹉。佛教中以“卍”為佛陀“三十二相”之一。
武則天時，定其讀音為“萬”。
《翻譯名義集‧唐梵字體》引《華嚴音義》：“案‘卍’字本非是字。
大周長壽二年，主上權制此文，著於天樞，音之為萬，謂吉祥萬德之所集也。”