Вечно можно смотреть на три вещи

[vaily]

Само собой, на огонь, на воду, и как две китаянки-секретарши по телефону пытаются сверить ФИО фарена-лаовая.

[Alexshanghai]

2021.10.18vaily Само собой, на огонь, на воду, и как две китаянки-секретарши по телефону пытаются сверить ФИО фарена-лаовая.

мне шибао оформляла сотрудница и записала мою фамилию по английски и рядом по русски подбором похожих буковок на клаве.. так что нет.. на это нельзя смотреть вечно...

[vaily]

2021.10.18Alexshanghai мне шибао оформляла сотрудница и записала мою фамилию по английски и рядом по русски подбором похожих буковок на клаве.. так что нет.. на это нельзя смотреть вечно...

У меня раз подумали, что вариант ФИО на мове, который через слеш идет - тоже часть ФИО и я первоначально получился KOVALOV/KOBAJIbOB GEORGII/rEOpriu

[Счастье]

His Majesty

2021.10.18vaily GEORGII

[femshepka]

2021.10.18vaily У меня раз подумали, что вариант ФИО на мове, который через слеш идет - тоже часть ФИО и я первоначально получился KOVALOV/KOBAJIbOB GEORGII/rEOpriu

Постоянно что-то подобное писали на жд билетах, когда в бородатые времена покупал их через кассу.

[Лёлят]

Тоже было такое. Латинскими буквами, похожими на русские. Также из-за того, что в паспоте на русском напечатано над латинским.

2021.10.18vaily ...и как две китаянки-секретарши по телефону пытаются сверить ФИО фарена-лаовая.

Хороша еда, вкусняшка!  

[dotsenkoff]

Так-то им и цифру 0 вместо буквы O вбить ваще как два пальца.

[vaily]

2021.10.19dotsenkoff Так-то им и цифру 0 вместо буквы O вбить ваще как два пальца.

Зато если это низкого разрешения, видимый со ста метров единичный двухпиксельный иероглиф - тебе любой китаец заорет сразу «ты что, не видишь, это 末, а не 未

[哇星口]

постоянно в банках записывали русское фио псевдолатиницей из кс1.6
что удивительно в разговоре с 12345 фио сверили побуквенно без проблем

[fumeshinobi]

2021.10.19femshepka Постоянно что-то подобное писали на жд билетах, когда в бородатые времена покупал их через кассу.

Они и щас такое пишут, что на вокзалах что в больничках и эт в Шанхае