Не надо вводить букву F, вводите номер паспорта как есть!
Скорее всего, дело именно в написании фамилии и имени иероглифами.
Попробовал с буквой F перед номером паспорта и именем и фамилией. При отправке документа требует два снимка, основной страницы документа и обратной. Для паспортов, как я понял, только одного достаточно. Вылезло окно с зелёной галочкой и надписью 提交成功, мол, ждите ответ по СМС. Пришло сообщение через несколько минут:
Цитата:【...交警】你已成功注册互联网交通安全综合服务管理平台,登录账号:FF...тут номер паспорта...,你可以访问www.122.gov.cn或下载交管12123APP登录。
Вошёл в приложение, но перед номером логина 登录账号 появилось две буквы F. В приложении 证件号码 высветился с буквой F, что мне кажется, не есть гуд.
Затем ещё раз зарегистрировался, но не вводил букву F. Фамилию и имя ввёл как в водительском удостоверении, на китайском. Зелёная галочка также появилась.
Новая регистрация прошла успешно через несколько минут! 登录账号 теперь с одной F, номер паспорта без неё.
实人认证 не пройти, для иностранцев (их паспортов) это не предусмотрено в принципе.
Следующий квест — прописать в приложении машину. Машина не моя, жены. Надо также подавать заявку. Делается это в верхнем левом меню
Цитата:机动车
+备案机动车
Затем подменю (мелким шрифтом).
Цитата:若需要备案非本人机动车,请点击此处
Позже система просит ввести 验证码 код подтверждения который приходит владельцу авто.
Через несколько минут пришло СМС
Цитата:【...交警】您通过交管12123APP办理的备案非本人机动车业务已受理成功(号牌号码:...номеравто...,备案时间为2021年дата),感谢您对公安交管工作的支持。
Короче, заявление они приняли. Машина через несколько минут прописалась. Однако, приложение перезапускал (до перезапуска не высвечивалась). Возможно, надо приложение перезапускать.