Чот меня в последнее время люди настолько не понимают, что я даже начал задумываться, что проблема во мне. Собственно, сабж - что было непонятного и как мне это исправить.
Случай 1. Думал я все же попытаться съездить по делам вне Китая. Пишу:
啦啦啦,帮我咨询回国政策,隔离政策等啦啦啦(ну там подробнее, это не суть). Потом добавляю (最主要的是:持有有效工作类居留许可乌克兰公民需不需要重新办理签证入境). Мне выдали три страницы текста на тему возможности въезда из разных стран, нашли список карантинных отелей в ШЖ, цены на них и море различной информации. Ответа на то, нужно ли заново делать визу, я так и не получил.
Случай 2. Уволилась одна девочка, а по китайским правилам, даже если аккаунт делается на компанию по иньечжичжао, 经办人-ом должен быть китаец. Я и пишу «需要进行顺丰的月结平台和丰桥平台注册人信息变更(请注意:不是超级管理员的信息并不是用于登陆手机号码,是注册的时候通过实名验证的经办人信息(XXX). В ответ, я, естественнл, получил гайд по смене 管理员 и 登陆手机号. Как сменить изначального 经办人-а - так и осталось загадкой.
Таких случаев было много, это просто самые запомнившиеся. Общее всегда одно - ты пишешь(не доверяя своему китайскому) задание, жирным особо выделяешь важные места - но их, такое ощущение, никто не читает. Причем далеко не один человек, разных национальностей и возрастов.
И одновременно, когда возникает идея, и ты расплывчатую идею говоришь, допустим, нашим бухам.
Мол, у нас есть галочки в аппе, но на большую сумму когда, хотелось бы, чтобы галочка имела юридическую силу.
Все! Именно вот так вот, расплывчато и непонятно. И бух такой «я понял, мне нужен день-два». И через пару дней он тебе выдает процедуру электронной подписи, занимающиеся этим компании, примерные тарифы, видео примера интеграции, список регуляторных документов и говорит «сорян, что так долго».
Ну и самое смешное, что получают и первые, и вторые +\- одинаково.
Случай 1. Думал я все же попытаться съездить по делам вне Китая. Пишу:
啦啦啦,帮我咨询回国政策,隔离政策等啦啦啦(ну там подробнее, это не суть). Потом добавляю (最主要的是:持有有效工作类居留许可乌克兰公民需不需要重新办理签证入境). Мне выдали три страницы текста на тему возможности въезда из разных стран, нашли список карантинных отелей в ШЖ, цены на них и море различной информации. Ответа на то, нужно ли заново делать визу, я так и не получил.
Случай 2. Уволилась одна девочка, а по китайским правилам, даже если аккаунт делается на компанию по иньечжичжао, 经办人-ом должен быть китаец. Я и пишу «需要进行顺丰的月结平台和丰桥平台注册人信息变更(请注意:不是超级管理员的信息并不是用于登陆手机号码,是注册的时候通过实名验证的经办人信息(XXX). В ответ, я, естественнл, получил гайд по смене 管理员 и 登陆手机号. Как сменить изначального 经办人-а - так и осталось загадкой.
Таких случаев было много, это просто самые запомнившиеся. Общее всегда одно - ты пишешь(не доверяя своему китайскому) задание, жирным особо выделяешь важные места - но их, такое ощущение, никто не читает. Причем далеко не один человек, разных национальностей и возрастов.
И одновременно, когда возникает идея, и ты расплывчатую идею говоришь, допустим, нашим бухам.
Мол, у нас есть галочки в аппе, но на большую сумму когда, хотелось бы, чтобы галочка имела юридическую силу.
Все! Именно вот так вот, расплывчато и непонятно. И бух такой «я понял, мне нужен день-два». И через пару дней он тебе выдает процедуру электронной подписи, занимающиеся этим компании, примерные тарифы, видео примера интеграции, список регуляторных документов и говорит «сорян, что так долго».
Ну и самое смешное, что получают и первые, и вторые +\- одинаково.
Блог о куче формальностей и процедур
Хочешь быть передовым - сей квадратно-гнездовым(с)
Перебрасываясь грязью со свиньей, не забывайте, что ей это нравится
Хочешь быть передовым - сей квадратно-гнездовым(с)
Перебрасываясь грязью со свиньей, не забывайте, что ей это нравится