Полет лапшичного дракона

[China Red Devil]

2022.01.07vaily Имхо, иероглифом нужно считать то, что есть в юникоде или хотя бы может быть передано звуком(то бишь имеющее относительно общеупотребляемый и знакомый большинству пиньинь или другую фонетику). То бишь с наибольшим количеством черт будут все же всякие 鑫 и похожие

Даже при этих условиях иероглифом с наибольшим количеством черт будет всё тот же 𪚥 Unicode:U+2A6A5 .
Не углубляясь в вопрос о том, что юникод как критерий в данном случае- идея нелепая.

[Parker]

2022.01.07vaily Тут вообще должен быть спор - что считать одним иероглифом, а что - 合体字. Второй и на пару сотен черт можно зафигачить.
Имхо, иероглифом нужно считать то, что есть в юникоде или хотя бы может быть передано звуком(то бишь имеющее относительно общеупотребляемый и знакомый большинству пиньинь или другую фонетику). То бишь с наибольшим количеством черт будут все же всякие 鑫 и похожие

Юникод совсем не годится: программеры - хреновые эксперты по иероглифике https://bkrs.info/taolun/thread-309550.html

А вот со звучанием идея правильная... Но вот тот же biang - его же фактически зафорсили как мем, сам по себе он тупо не мог бы существовать в рамках птх.

[Parker]

2022.01.07China Red Devil Вот тут Папахуху иероглиф на 88 черт отыскал.
https://www.papahuhu.com/archive/202006265859/

Значение: дух мертвеца, растерзанного зубами дракона, похожего на смесь черепахи с вороном, во время охоты на оленя.
(так и не понял, кто там на оленя-то охотился: будущий мертвец, дракон-мутант или оба сразу?   )

Тоже что-то колдовское. Если не он сам его придумал.

Да выдумал, конечно.

[jia]

2022.01.07vaily Ну одно из двух. Или путем непосильной работы Акунин докопался до истины, неизвестной ни гуглу, ни байду. Или он просто набрал в гугле «иероглиф больше всего черт», чтобы навешать лапши.
Мне второй вариант больше кажется вероятным.

Есть третий вариант --- Акунин всё прекрасно знает, но он так шутит, в евойных книгах полно аллюзий на современную Россию, русскую и советскую культуру. В этом же романе совершенно милейшие отсылки к "Место встречи изменить нельзя" --- чёрные кошки в чёрной комнате, отпечаток обезьяньей лапки как знак банды.

[vaily]

2022.01.07China Red Devil юникод как критерий в данном случае- идея нелепая.

Иероглиф все же не текст, не рассказ, а отдельная полноценная лексическая единица, которая может выступать как отдельный элемент текста.
И сфигали вдруг наличие/отсутствие этой единицы в наиболее полной и общеиспользуемой(по сути - единственной) базе этих самых единиц вдруг не является критерием?
Это как называть химическим элементом что-то, чего нет в таблице Менделеева.

2022.01.07Parker Юникод совсем не годится: программеры - хреновые эксперты по иероглифике https://bkrs.info/taolun/thread-309550.html

Ну я вообще скорее о том писал, что все иероглифы юникода - точно отдельные иероглифы, без всяких споров.
Да и в той теме писали же про всякие Extended и Unified базы

2022.01.07Parker Но вот тот же biang

Ты бы еще duang вспомнил, который из каждого утюга раздавался в свое время-)

[jia]

Лигатуры, кстати, тоже отдельные символы юникода --- так себе критерий!

[China Red Devil]

2022.01.07jia Есть третий вариант --- Акунин всё прекрасно знает, но он так шутит, в евойных книгах полно аллюзий на современную Россию, русскую и советскую культуру.

Надеюсь, в мире есть хоть один человек, который понял смыл юмора этой аллюзии.
В противном случае получается, что Акунин писанину своих негров не то, что не читает, но даже картинки там не рассматривает.

[China Red Devil]

2022.01.07vaily Иероглиф все же не текст, не рассказ, а отдельная полноценная лексическая единица, которая может выступать как отдельный элемент текста.

То есть все эти 道 仁 德 礼 иероглифами не являются: по каждому из них не то, что рассказ- роман можно написать.

Цитата:И сфигали вдруг наличие/отсутствие этой единицы в наиболее полной и общеиспользуемой(по сути - единственной) базе этих самых единиц вдруг не является критерием?

С тоголи, что базы этих единиц называются словари, они и пополнее, и понадёжнее.

[jia]

2022.01.07China Red Devil

2022.01.07jia Есть третий вариант --- Акунин всё прекрасно знает, но он так шутит, в евойных книгах полно аллюзий на современную Россию, русскую и советскую культуру.

Надеюсь, в мире есть хоть один человек, который понял смыл юмора этой аллюзии.

Тут на форуме заметили, да и паства "профессионалов и любителей" китайского языка растёт стремительным домкратом.  

2022.01.07China Red Devil В противном случае получается, что Акунин писанину своих негров не то, что не читает, но даже картинки там не рассматривает.

чуть дочитав первое предложение --- сразу хватает Клаву и давай по ней пальцами тыкать.

Повторюсь, у Вас проблемы с чтением текстов, не запускайте!

Там было и второе предложение:

2022.01.07jia В этом же романе совершенно милейшие отсылки к "Место встречи изменить нельзя" --- чёрные кошки в чёрной комнате, отпечаток обезьяньей лапки как знак банды.

Например, отсылки к "Место встречи изменить нельзя"  весьма прозрачны и узнаваемы,  не берусь утверждать, что я все заметил, но и целью это себе не ставил.

[China Red Devil]

2022.01.07jia чуть дочитав первое предложение --- сразу хватает Клаву и давай по ней пальцами тыкать.

Повторюсь, у Вас проблемы с чтением текстов, не запускайте!

Там было и второе предложение:

Вы ошибочно приняли за "проблему" обычный рационализм.  Если Ваше первое предложение- заведомая глупость , то разумеется, нет ни малейшей необходимости и смысла читать второе.