Здравствуйте,
кто-нибудь встречал такие структуры? Как она называется?
С уважением, Максим
кто-нибудь встречал такие структуры? Как она называется?
С уважением, Максим
Здравствуйте,
кто-нибудь встречал такие структуры? Как она называется? С уважением, Максим 2022.03.28
Низ картинки всем своим видом сильно напоминает 惡鬼 "злой дух; демон", соединенные в один символ, но вот что там наверху? Понятно, что что-то с 束 в левой части, но на ум приходит либо 勅/敕 (по смыслу слабо подходит) либо 剌 (уже лучше, но черты все равно не совпадают).
2022.03.28
勅 и есть: 道士用在符咒上驱役鬼神的命令. Можно перевести как "заклинаю!".
А вот с остальной структурой не всё так однозначно. Я тут погуглил эти 符咒/符籙, там очень сложная система, без эксперта не разобраться. 2022.03.29
2022.03.28上下结构 2022.03.29
2022.03.29После прочтения этого вслух, китайские бесы повылазили из всех щелей ![]() 2022.03.29
2022.03.29Не так и сложно на самом деле, там набор символов и стилизованные иероглифы. Книжки с объяснениями всего этого можно найти. Кстати, их не надо читать, они на стену вешаются или с собой носятся.
Дьяволы не сдаются.
2022.03.29
|