  Opiate, Цитата:я думал вы китайский учите и используете, а вы его исследуетеОдно другому не мешает. Цитата:обычное овладение письменностью языкаНужны ли иероглифы, чтобы говорить? Нет. Нужны ли иероглифы, чтобы понимать устную речь? Нет. Нужны ли иероглифы, чтобы читать? Нет (можно привлечь помощь компа). Нужны ли иероглифы, чтобы писать? Нет (можно привлечь помощь компа). 2022.06.20
yf102, нужны ли ноги, чтобы ходить? сейчас куча протезов есть, костыли никто не отменял инвалидная коляска круче ног нужно ли путешествовать? все путешествия на ютьюбе есть 2022.06.20
Opiate, Костыли хуже ног, но автомобиль лучше ног. Да и иероглифы -- это не ноги, а костыли. Почему появились иероглифы? Из-за незнания фонетики, древние не могли чётко различать звуки речи, вот изобразительное искусство развивалось довольно хорошо. 2022.06.20
yf102, Семантико-фонетические или фоноидеограммы — сложные иероглифы, которые образуют более 90% всех иероглифов и состоят из двух частей: основного компонента или семантического — детерминатив, который указывает назначение иероглифа, и фонетического компонента - фонетик, который дает ключ к произношению иероглифа 2022.06.20
Opiate, Мне это известно. Но всё-таки иероглифическая система несовершенна. Алфавитная же система опирается на естественную, биологическую, фонетическую форму выражения слов. Интересно отметить, что наши китайские коллеги не вмешиваются в нашу дискуссию. Причина простая: этот вопрос в лингвистическом плане давно уже решён. Но тот, кто изучает китайский язык в универе, нуждается в знании иероглифики, требования преподавателей надо исполнять. 2022.06.20
|
