Здравствуйте! Нужно сделать перевод юаней через систему Свифт одной подруге-китаянке на карту Банка Китая. Для перевода, насколько я знаю, нужен номер счета. Подруга говорит, что у нее нет никакого номера счета, а только номер карты. Возможно ли это? Может, это я что-то не знаю о Банке Китая, но ведь номер счета есть у каждого держателя карты в любом банке мира?
 2022.10.29 она нашла у себя в банковском приложении 19-значный 账号，это он и есть? Просто насколько я знаю, должен быть 20-ти значный. 2022.10.29
 sofya99, в Банке Китая, почему бы подруге не позвонить и не проконсультироваться по поводу номера счета? 2022.10.29
 2022.10.29В обоих! 2022.10.29Заодно: а) уточнить, может ли она как физлицо вообще получить международный перевод и какие документы ей будут нужны, чтобы платёж зачислить. Раз просто на карту, то валюта, скорее всего — юань. Но тут надо обозначить: юань международный и юань внутренний — это разные деньги! Вот когда международный юань через валютный контроль (кит. 外汇管理) пройдёт, вот только тогда он станет «внутренним», и ваша подруга сможет им нормально пользоваться. б) узнать прочие реквизиты, включая 中间行 (банк-корреспондент), например, как её имя и фамилию написать латиницей, в каком порядке, где пробелы ставить и где не ставить, как её адрес, её банк и адрес банка писать латиницей правильно. 2022.10.29
 2022.10.30 Вообще без проблем .Я китайцу отправляю с карты юнионпэй на его карту без проблем вообще через приложение банка 2022.10.30
 2022.10.30 А у вас юнионпэй российский? Какого банка? 2022.10.30
|
