1
Добрый день.
Ситуация следующая - окончил в одном вузе бакалавриат с китайским языком, потом в другом вузе магистратуру (тоже языковая специальность, но без китайского языка), оба вуза российские.

Сейчас хочу подать документы в китайскую магистратуру, и столкнулся с тем, что из бакалавриата рекомендательных писем получить не могу - за то время, что прошло (почти десять лет), знакомые профессора и доценты так или иначе в этом вузе уже не работают, и - даже предполагая, что они в добром здравии - контакт может быть недоступен. Администрация факультета сменилась, так что получить письма от незнакомых преподавателей тоже не вариант, ибо поручиться за меня некому.

При этом мне готовы дать рекомендации профессора из магистратуры, которые были моими научруками (но, повторюсь, это был другой вуз и без китайского языка, хотя по той же специальности), и этой возможностью я готов воспользоваться, но не знаю, как могут на такое отреагировать китайские вузы (то есть на то, что рекомендующие меня лица не относятся к заведению, выдавшему диплом бакалавриата).

Собственно, вопрос - был ли кто-нибудь в похожей / аналогичной ситуации и чем закончилось / с помощью чего решилось?
2023.02.02
ЛС Ответить
2
2023.02.02jiushu Добрый день.
Ситуация следующая - окончил в одном вузе бакалавриат с китайским языком, потом в другом вузе магистратуру (тоже языковая специальность, но без китайского языка), оба вуза российские.

Сейчас хочу подать документы в китайскую магистратуру, и столкнулся с тем, что из бакалавриата рекомендательных писем получить не могу - за то время, что прошло (почти десять лет), знакомые профессора и доценты так или иначе в этом вузе уже не работают, и - даже предполагая, что они в добром здравии - контакт может быть недоступен. Администрация факультета сменилась, так что получить письма от незнакомых преподавателей тоже не вариант, ибо поручиться за меня некому.

При этом мне готовы дать рекомендации профессора из магистратуры, которые были моими научруками (но, повторюсь, это был другой вуз и без китайского языка, хотя по той же специальности), и этой возможностью я готов воспользоваться, но не знаю, как могут на такое отреагировать китайские вузы (то есть на то, что рекомендующие меня лица не относятся к заведению, выдавшему диплом бакалавриата).

Собственно, вопрос - был ли кто-нибудь в похожей / аналогичной ситуации и чем закончилось / с помощью чего решилось?

А почему бы не податься в аспирантуру? Туда и конкурс меньше, и стипендии лучше , и время учебы почти то же.
Что касается рекомендаций, в них смотрят на ваши академические успехи и достижения, а не то насколько вы в китайском продвинулись. Поэтому если специальность та же, разницы особой нет.
2023.02.02
ЛС Ответить
3
2023.02.02zheliboba А почему бы не податься в аспирантуру? Туда и конкурс меньше, и стипендии лучше , и время учебы почти то же.
Что касается рекомендаций, в них смотрят на ваши академические успехи и достижения, а не то насколько вы в китайском продвинулись. Поэтому если специальность та же, разницы особой нет.

Хороший вопрос.

Если я не ошибаюсь, аспирантура полностью завязана под науку и самостоятельные исследования, а я бы хотел ещё академически поучиться чему-нибудь плюс подучить язык. Правда, магистратура сама по себе тоже по умолчанию претендует на научные изыскания, а не получение образования, но мне кажется, в магистратуре практиковать язык будет легче, так как живой коммуникации с преподавателями и одногруппниками больше.

У меня был опыт аспирантуры дома, и единственное, что мне нравилось, это педпрактика у студентов (социализация, проще говоря). Остальное оказалось совсем не по душе, поэтому после педпрактики продолжать не стал.

Кроме того (опять же, если не ошибаюсь), для аспирантов повыше требования к академическим достижениям (нужны публикации, участие в конференциях, заинтересованность потенциального научрука), а у меня практически ничего, человек с улицы.

Насчёт "академические успехи и достижения, а не то насколько вы в китайском продвинулись" соглашусь, но меня, если я плохо сформулировал в первом посте, смущает другое - могут ли меня рекомендовать люди, которые не имели отношения к тому документу, по которому я поступаю (диплом бакалавриата)? И как к этому относятся китайские вузы - одобряют или нет?
2023.02.02
ЛС Ответить
4
Вам нужны рекомендательные письма от профессоров, к.э.н или к.т.н бакалавра, т.к Вы этот диплом будете прикладывать. Если Вы хорошо учились, у Вас не будет никакой проблемы обратиться в бывший вуз. Не могли же все преподаватели уволиться)) они обычно работают годами на своих местах и студентов помнят своих.

Если Вы приложите диплом магистратуры, то рекомендовать должны к.т.н или к.э.н магистратуры ( обычный старший преподаватель не прокатит).
И да, иногда проверяют эти письма. Могут сделать звонок в университет и спросить о студенте и преподавателе.
2023.02.02
ЛС Ответить
5
2023.02.02alenka525 Вам нужны рекомендательные письма от профессоров, к.э.н или к.т.н бакалавра, т.к Вы этот диплом будете прикладывать. Если Вы хорошо учились, у Вас не будет никакой проблемы обратиться в бывший вуз. Не могли же все преподаватели уволиться)) они обычно работают годами на своих местах и студентов помнят своих.

Если Вы приложите диплом магистратуры, то рекомендовать должны к.т.н или к.э.н магистратуры ( обычный старший преподаватель не прокатит).
И да, иногда проверяют эти письма. Могут сделать звонок в университет и спросить о студенте и преподавателе.

Я как раз последние два дня изучал актуальные списки и расписание первого вуза, нужных людей нет.

Диплом магистратуры я приложить могу без затруднений, но я хотел узнать, допустимо ли такое, потому что обычно вузы в требованиях пишут именно bachelor's degree без комментариев о том, что можно подаваться с дипломом уровня выше.
2023.02.02
ЛС Ответить
6
Если Вы подаетесь по типу В, у Вас один шанс. Один университет. И у Вас должно быть все идеально с документами.
2023.02.02
ЛС Ответить
7
2023.02.02alenka525 Если Вы подаетесь по типу В, у Вас один шанс. Один университет. И у Вас должно быть все идеально с документами.

Полностью согласен, но исхожу из того, что имею.
Если вдруг кто-то уже был в такой ситуации и поделился опытом, было бы проще понимать, как поступать.
2023.02.02
ЛС Ответить
8
Я бы посоветовал сымитировать печать и подпись вуза (вырезать из документа в свободном доступе), если есть такая возможность. Подлинность никто проверять не будет.
2023.02.02
ЛС Ответить
9
Зря Вы даёте такие советы.
Поверьте проверяют. Не просто так документы рассматривают по пять месяцев. За подделку документа можно улететь в черный список Китая на всю жизнь.
2023.02.02
ЛС Ответить
10
2023.02.02alenka525 Не могли же все преподаватели уволиться)) они обычно работают годами на своих местах и студентов помнят своих.

Вот, в частности, только что выяснил, что один из профессоров бакалавриата, к сожалению, уже не с нами. А он, между прочим, даже включил меня соавтором в одну из своих публикаций.
2023.02.02
ЛС Ответить