Кто то занимался с логопедом? В ханчжоу или онлайн, хочу попробовать починить произношение. Логопед для китайского.
Почему не найти учителя путунхуа? Если есть экзамены на уровень, должны быть и учителя.
2023.02.13
Вот вы тормоза, скушайте сникерс. Те кто в детстве ходил к логопеду поймет суть, не нужен тут задрипанный тичер. Нужен логопед что поставит звуки, как учитель музыки
2023.02.14
2023.02.13 Да, лаоваи по уровню близки к детям. Не верю что в китае нет тех кто помогает детям починить произношение 2023.02.14
![]() Цитата:не нужен тут задрипанный тичер. Нужен логопеддаже в слове "логопед" тичер есть ![]() в России, когда поступаешь на иняз, полтора месяца идет вводно-коррективный курс на котором и ставят произношение а специалист называется у нас фонетистом Цитата:Галина Бершадская, фонетист высочайшего уровня, доцент кафедры английского языка переводческого факультета МГЛУ а кто-нибудь читал Пигмалион? Цитата:phonetics professor Henry Higgins and ... Cockney flower girl Eliza Doolittle 2023.02.14
2023.02.14 Вы написали "да", а потом что не знаете. Вопрос конкретный - возможно ли и на сколько эффективно нанять логопеда для постановки произношения, имел ли кто опыт. По сравнению со средним учителем. 2023.02.14
2023.02.14 Что-то я сильно сомневаюсь, что в Китае вообще существуют логопеды. Даже слова такого нет. То есть, есть, конечно, всякие детские курсы 主持人, и дефектологи, лечащие, например, заикание. А именно логопед, ставящий произношение, в Китае не нужен. Китаец может абсолютно призвольно менять в словах пары звуков sh/s, zh/z, ch/c, r/y. Или придумать свой особый гуандунский способ коверкать слова. Никто даже глазом не моргнёт. Утрированно говоря, в русском можно произвольно менять гласные и ударения, оставив все согласные, и тебя худо-бедно поймут. В китайском — также менять инициали и финали, оставив тона. И вуаля, ещё один диалект готов! 2023.02.14
|