Ханджоу vs Ханчжоу

[Безначалие]

2023.06.23elisavetalekseevna Ну вы явно не студент этой программы, который отвалил кучу денег за нее))0)) Я таковым являюсь и у меня на руках стажировка обучение аж до октября - лекции и кейс стади + посещение компании в Ханджоу. Если вы не в курсе как это все найти, можете уточнить у кураторов в вашем университете. Энивей, все кто оплатил, все кто поступал на нее - ее получат

Сейчас бы Ханчжоу писать через ХанДжоу)))

тема выделена

[Parker]

Когда нечево ответить - предираються к словам. У нас сдесь не летиратурный кружек.

[Безначалие]

2023.06.23Parker Когда нечево ответить - предираються к словам. У нас сдесь не летиратурный кружек.

Это говорит о том, что человек явно практику там не проходил, если он делает такую банальную ошибку в городе, в котором практикуется лол

Это как жить в Москве и писать Масква

[Ветер]

2023.06.23Безначалие Это говорит о том, что человек явно практику там не проходил, если он делает такую банальную ошибку в городе, в котором практикуется лол

Это как жить в Москве и писать Масква

Как раз наоборот - это увеличивает шансы на то, что он проходил практику именно в Китае （без особой подготовки в России), тк в Китае, ВНЕЗАПНО, не учат транскрипции палладия и каждый кто учился там транскрибирует как хочет то, что китайцы называют как 杭州

[Безначалие]

2023.06.23Ветер Как раз наоборот - это увеличивает шансы на то, что он проходил практику именно в Китае （без особой подготовки в России), тк в Китае, ВНЕЗАПНО, не учат транскрипции палладия и каждый кто учился там транскрибирует как хочет то, что китайцы называют как 杭州

Лол, ну так компания CCN пишет на сайте и курирует студентов по-русски)000

И я также обучалась на бакалавре в Китае, но мне это не помешало произносить все города верно, а училась я в Чженчжоу (или мне теперь его надо поизносить ДженДжоу) )0000000

+ обычно произносят как раз неверно те, кто очень плохо говорит по-китайски, ибо если произносить Ханчжоу на китайском, то никакого ДЖ русского яркого не слышно, а вот чж вполне себе, хоть и пишется с zh 😍


Но мне как-то пофиг, продолжайте дальше агитировать студентов к поступлению за 500к в фирме на бесплатные программы. Пусть ребята покупают то, за что они не должны платить вообще 🤡🤝 ибо подготовка документов для вуза, в который тебя не зачислят с гарантией 100% не стоит 500к

[大置]

2023.06.23Безначалие И я также обучалась на бакалавре в Китае, но мне это не помешало произносить все города верно, а училась я в Чженчжоу (или мне теперь его надо поизносить ДженДжоу)

Тамщета Чжэнчжоу..

[Принципиальное отличие]

[quote='Безначалие' pid='813170' dateline='1687523471']


И я также обучалась на бакалавре в Китае, но мне это не помешало произносить все города верно, а училась я в Чженчжоу (или мне теперь его надо поизносить ДженДжоу) )0000000

Вы уверены, что учились в Чженчжоу, а не в Чжэнчжоу?

[Ветер]

Безначалие,

Цитата:а училась я в Чженчжоу (или мне теперь его надо поизносить ДженДжоу) )0000000

ЧжЭнчжоу, лол

Зы: так что все я по факту сказал про тех, кто в Китае осваивал )))

[Opiate]

Ветер,

Цитата:не учат транскрипции палладия

и не смотрят карт Китая на русском языке
или, посовременнее, не читают на русском в википедии о городе, где живут

[Ветер]

2023.06.23Opiate Ветер,
и не смотрят карт Китая на русском языке
или, посовременнее, не читают на русском в википедии о городе, где живут

Читать то, может и читают, но не запоминают название по буквам (как в примере выше). Чтобы «е» на «э» приучиться везде заменять нужно чтобы кто-то этому целенаправлено обучал, что обычно и делают в российских вузах