2023.09.28Джой.фм А что за учебник(и) по фильмам?
Вот первое
Readings in Contemporary Chinese Cinema: A Textbook of Advanced Modern Chinese (The Princeton Language Program: Modern Chinese, 18) Bilingual Edition
https://www.amazon.com/Readings-Contemporary-Chinese-Cinema-Princeton/dp/0691131090
Most Chinese-language textbooks today cater to beginners and intermediate-level students, but virtually none address the unique needs of advanced students seeking to expand or reinforce their language skills in one semester. Readings in Contemporary Chinese Cinema fills this gap through the use of critically acclaimed Chinese films to teach students Chinese while also broadening their knowledge about China.
The authors have carefully chosen ten movies produced in recent decades by filmmakers from mainland China, Taiwan, and Hong Kong. Set broadly within the twentieth century, these classic films are representative of both urban and rural life, and vividly depict the diversity of perspectives that comprise contemporary Chinese society. The authors provide an informative synopsis and critique of each movie, and include selections of movie dialogue that allow students to practice and build proficiency. The comprehensive lessons are supplemented with exercises, sentence-pattern examples, English-language glossaries, and extensive vocabulary lists. There are also discussion questions that can be used in conjunction with screenings of the films.
Readings in Contemporary Chinese Cinema is designed for students with three or more years of college-level instruction in modern Chinese, and can be used alone or as a sequel to Anything Goes: An Advanced Reader of Modern Chinese. It has been proven effective at Princeton University and in the Princeton in Beijing program, and is ideal for those returning from study abroad in China.
Второй
The Routledge Advanced Chinese Multimedia Course Crossing Cultural Boundaries
The Routledge Advanced Chinese Multimedia Course: Crossing Cultural Boundaries is an innovative multimedia course for advanced students of Chinese. Written by a team of highly experienced instructors, the book offers advanced learners the opportunity to consolidate their knowledge of Chinese through a wide range of activities designed to build up both excellent language skills and cultural literacy.
Divided into four thematic units covering popular culture, social change, cultural traditions, and politics and history, with each unit presenting three individual lessons, the volume provides students with a structured course which efficiently supports the transition from an intermediate to an advanced level. The many different texts featured throughout the lessons present interesting and accurate information about contemporary China and introduce students to useful vocabulary, speech patterns, and idiosyncratic language usage.
Key features include
Lively and detailed discussions of grammatical points and sentence patterns
Engaging exercises for developing grammatical concepts and insight into the character writing system
Systematic review of earlier material to ensure consolidation of learning
Coverage of diverse and culturally relevant topics such as online dating, changing views of marriage, food culture, Confucianism and democracy in China.
Extensive cultural and historical notes providing background to the subjects presented
Complementary downloadable resources to enhance listening skills.
Free companion website (
http://duke.edu/web/chinesesoc/) offering a wealth of video content forming the basis of many of the listening activities linked to topics within the book.
Extensively revised and updated throughout, this new edition includes new material and activities on synonyms and substantial improvements to the "composition", "Focus on characters" and "Language practicum" sections.
и еще точно был синенький вроде от них же.... чет думал про кино, смотрите на их сайте, ко многим что найдете есть бесплатное аудио.
Тут линк - на сайт производителя
https://www.routledge.com/search?kw=chinese+cinema